Windhoek battles potholes amid constrained budget