Woman in ‘constant pain’ pleads for help