JUST IN: Rachel Frans’ alleged killer to return to court in November