N$10m lawsuit over son’s violent hospital death