Windhoek City rebrands to clear municipal confusion