Police probe domestic murder, rape and hit-and-run