Namibia’s progress ‘paralysed’ by inaction, Aupindi warns