Nigeria warns its citizens in South Africa to be cautious after march turns violent