Swakopmund rental residents fight back over housing crisis