Namibian Sun

Sheldin Naruseb, a student from the Erindi Private Game Reserve, explains to his fellow students how to analyse elephant dung. All images contributed

EcoTraining instructor Gerhard van Niekerk heads up an on-foot elephant approach.

Out in the field. From left to right: Francois du Plessis from the Erindi Private Game Reserve, Rector Tetuka from the Gondwana Namushasha River Lodge, Gerhard van Niekerk from EcoTraining, Johannes Kapenda from the Wilderness Safaris Serra Cafema Camp, Stephen Croucamp from the Erindi Private Game Reserve, Karitjangua Day Kasupi from the Wilderness Safaris Hoanib Skeleton Coast Camp, Frederik Witbooi from the Gondwana Fish River Canyon Lodge, Reginal Koper from the Wilderness Safaris Doro Nawas Camp and Sheldin Naruseb, from the Erindi Private Game Reserve.

Image contributed

Traditional singing and dancing performed her by the Mafwe will be performed by all three groups. Photo Tanja Bause

The Ju/'Hoansi will show visitors how to make fire the traditional. Photo Tanja Bause

Chef Ralf Herrgott of the NUST training kitchen with some of his students. Image contributed

Ellen van der Berg of the Philadelphia Foundation for Orphans in Grootfontein helps residents of the informal settlement establish vegetable gardens so that they can feed their children and themselves. Her organisation also supports soup kitchens and teaches children to read. She is an example of the type of nomination Old Mutual is looking forward to receiving. Photo Tanja Bause

Alina Garises. Photo Contributed

Andreas Alweendo. Photo Contributed

Naulene Wessels. Photo Contributed

Siboniso Maphosa. Photo Contributed

Die Zimbabwiese aktivis, Sten Zvorwadza (middel) tydens sy inhegtenisname in 'n plaaslike hotel in Harare. Foto Nampa/AP

Photo for illustration purpose only.

BIG TURNOUT: The inaugural Husab Marathon attracted runners from all over the country last year. Photo: Contributed

COMMUNITY-CENTRED: Marileo’s Sewing Training Centre’s Maria (centre) and Charles Bahm (right), handing over certificates to their first batch of trainees. PHOTO: CONTRIBUTED

DISCLOSE: Chief of the!Oe?Gân traditional authority, Immanuel /Gáseb. Photo: File

FORECAST: Ondangwa Town Council CEO Ismael Namugongo (left) with the new chairperson of the management committee, Andreas Kalumbu (centre), and Mayor Paavo Amwele. Photo: ILENI NANDJATO

LIKE SO: FIFA has embarked on a project to build artificial football fields in parts of the world where water is scarce. The above is an example of such a pitch. Photo: LawnArtificialGrass.com

THREATENED: Food security is a serious problem in Namibia PHOTO: GARWIN BEUKES

Almut Voigts

Christine Eisenring

Detlef Schriel

Ernst Scharfetter

Roland von Zelewski

Walter Probst

Palmwag Lodge spog met ’n splinternuwe ontvangsarea. Foto’s Francoise Steynberg

Die ingang na die Namib Naukluftpark se kampeerterrein. Foto’s Francoise Steynberg

Newly-elected Chairperson of the LCMAN, Dr Laurie Marker (middle), with her colleague from the Cheetah Conservation Fund, Dr Fabiano Ezequiel. Also featured are the LCMAN Coordinator from the NNF, Ms Katie Oxenham, Ms Waltraut Fritzsche from the NSS, and some of the other people who attended the presentation. Photo contributed

Food preparations for family and friends.

Father and daughter taking part in a cataloguing session.

Parents taking part in the positive parenting seminar.

Children enjoying a hearty meal.

Dian Coetzee, the manager of Bank Windhoek's The Grove Mall Branch, looks on as Natasha Christians, senior sales advisor, assists new clients during the first Solo Bank.

The foreign feathered visitor to Klein Windhoek. Photo Mariana Balt

Yolanda Nel en Christa Nangombe, onderwyseres by Kleuterkapperjolle, saam met haar groepie kleuters en hul nuwe boeke.

Saam met Erica Kamujame van Erica Pre-Primary and Daycare is Hlia Kamuigo, ’n onderwyseres by die skool, en Yolanda Nel van ’n Yollie Original.

cover story

EX-FOREX: The two arrested Britons were charged with using insider knowledge to manipulate the foreign-exchange market to benefit themselves and the bank, to the detriment of a client. PHOTO: Reuters

PARTNERSHIPS: Africa’s power gap is so large that no single government, industry or business can hope to solve it on its own, delegates at an energy conference heard this week. PHOTO: FILE

UNFOLDING: Paladin has reportedly signed a nonbinding term sheet to sell 24% stake in Langer Heinrich to an undisclosed “global nuclear power industry participant”. PHOTO: FILE

DISHING OUT HOPE: Benjamin Smith Junior (24) from Walvis Bay is the only Namibian crew member on the Logos Hope. PHOTO: CONTRIBUTED

SENTENCED: Eliakim Nampindi will spend 55 years in jail. Photo: NAMPA

PEAK: Windhoek residents can still be grateful for short-lived peak traffic times. PHOTO: GARWIN BEUKES

APPEAL: Tobie Aupindi and his former lawyer Richard Metcalfe. Photo: FILE

BETTER DAYS: In good rain years, the hippos in the Zambezi Region can frolic in the water all day. PHOTO: FRANCOISE STEYNBERG

JOBS: CHEC workers on duty at the Namport offshore container terminal on reclaimed land in Walvis Bay. Photo: Otis Finck

FUN IN THE NORTH: Facebook Lounge tournament organisers Peya Mushelenga Jr (left) and Tradie Nakwafila (right) receive the sponsorship from OTB Sport’s Absai Simon. Photo: HECTOR MAWONGA

BIGGER STAGE: Namibia’s Benson Shilongo will now be playing in South Africa’s Premier Soccer League (PSL) for Platinum Stars. Photo: HECTOR MAWONGA

Am 30. Juli findet auf dem Clubgelände des Old Wheelers Club der 13. Old-Wheelers-Tag statt. Zu sehen gibt es auch eine Ausstellung mit historischen Fahrzeugen und Oldtimern. Foto: Privat

Aberdeen Asset Management, een van die tien grootste aandeelhouers in SABMiller, is nie tevrede met AB InBev se nuwe aanbod nie. Foto Nampa/Reuters

Personnel of the ministry of gender equality and child welfare have committed themselves in making sure that the 2016 Gender and Media Summit will be a success. Photo contributed

Steeds sy aan sy: pres. Hage Geingob en die adjunkpremier en minister van internasionale betrekkinge en samewerking, me. Netumbo Nandi-Ndaitwah tydens die opening van die konferensie. Foto Nampa

Nadat die waardasiehofsitting op Maandag 1 Augustus op Grootfontein in die magistraatshof afgehandel is, sal dit op 8 Augustus op Gobabis begin. Daarna word dit op 15 Augustus op Mariental begin en ook 'n sitting in die magistraatshowe op Keetmanshoop, Outjo, Otjiwarongo, Omaruru en ten laaste in Windhoek hê.

Verskeie wenners van kategorieë ná die naweek se Visions Consulting-toernooi by Wanderers.

Die vrouewenner Adri Lambert saam met Andrew Forrest wat die manskompetisie oorheers het. Foto verskaf

NEW BEGINNINGS: Eighteen-year-old Annoushka Kordom will play for Corbin Warriors in the United States for the next four years. PHOTO: HENRIK MARTINSCHLEDDE/ CONTRIBUTED.

Photos Francoise Steynberg

Chyphostemma currorii - Butterbaum

Cyphostemma juttae

Adenium boehmianum

Aloe dichotoma

Aloe Littoralis

Euphorbia virosa

Hoodia spp Farm Ombu

Mesembryanthemum cryptantum

Orbea lutea

Clients of Pack Safari at the Tropic of Capricorn crossing. Photo: Pack Safari

Stephan Hock kocht und bereitet ausnahmelos die Speisen in seiner Küche selbst zu.

Vor kurzem erhielt Stephan Hock (vorn rechts) die Auszeichnung des französischen Kochverbandes Chaîne des Rôtisseurs von dem Windhoeker Gastronom und namibischen Landesvertreter des Verbandes, Roland Lösch (vorn l.)überreicht. Mit auf dem Bild sind Johanna Jonas, Tochter Michelle, Ehefrau Sabine sowie Irma Paulus und Relindis Nakale, die für einen reibungslosen Ablauf im Restaurant sorgen. Fotos: Wiebke Schmidt

Seit neun Jahren betreibt Stephan Hock zusammen mit seiner Frau Sabine die Lodge Immanuel, 20 Kilometer nördlich von Windhoek. Auf der Speisetafel werden täglich neue Gerichte angeboten. Fotos: Wiebke Schmidt

Gelbbauch-Sandrennnatter (Psammophis semiannulatus)

Nilkrokodil (Crocodylus niloticus)

The landscape in the north of the NamibRand Nature Reserve is characterised by spectacular dunes. PHOTOS: WILLIE OLIVIER

Boulders Safari Camp blends in with the boulders that form a dramatic backdrop.

NamibRand Nature Reserve is a sanctuary to around 8 000 gemsbok (oryx).

Guests can cool off in a plunge pool on a hot day while they absorb the dramatic desert scenery.

Horst Hoffmann

Johannes Tippmann

Gerda Wiechmann

Wolfgang Wienecke

Guests are accommodated in tastefully furnished luxury tents with en suite facilities.

Nkasa Lupala Lodge overlooks the Harubandi Channel and is just a few hundred metres from the Nkasa Lupala National Park. Photos: Willie Olivier

The Nkasa Lupala National Park is home to four of the Big Five, including lion.

Natural material such as wood, reeds and thatch were used to build the main lodge building.

Clients can get close up views of wildlife on conservation safaris.

Ultimate Safaris uses vehicles that are specially fitted out for Namibian conditions. PHOTOS: ULTIMATE SAFARIS

The neat kitchen is fully equipped.

The hanging bridge between two islands on the Okavango River at Mobola Island Lodge.

Activities include a sundowner cruise or fishing on the Okavango Rivier.

The pub at Mobola Island Lodge with a beautiful view on the Okavango River.

The view on the Okavango River from the deck of the pub.

Take a hike to the Mobola rapids.

Privacy of the four chalets is one of the highlights at Mobola Island Lodge. Photos Francoise Steynberg

Every chalet has each own braai.

One of the luxury thatched roof chalets.

Water lillies on the Okavango Rivier.

The exotic swimming pool with a waterfall.

The ablution block at the camp site is very clean.

One of the camp sites under shady trees and a grass roof with an outside shower.

Clients on a safari enjoying late afternoon game viewing.

. Enjoying sundowners on a safari.

The museum’s logo, known as the Angel of Onandjokwe, is made of two burnt pieces of wood which was found during the construction of water and sewerage networks in 2011. It was believed to be the remains of a wooden pole that survived the devastating fire of 1958 and resembled the wings of the angel when it was split.

The historic Finnish mission church at Olulonda.,

Entrance to the Uukwaluudhi traditional palace in Tsandi.

Okandambo, a small pan, played an important role in the history of the Ongandjera people.

Ombupupu Magical Pond hold water for several months in the rainy season, but eventually dries up.

The Outapi War Museum is situated in a bunker.

When internationally renowned textile designer Volker Berner of Dorka Teppiche retired in 2008 he donated all his equipment as well as the copyright of all the patterns and designs to his long-serving Owambo-speaking employees – in recognition of their contribution to the success of his business. They formed the Dorkambo Teppiche Cooperative in Ondangwa in July 2008.

The Uukwambi were the traditional potters in Owambo and the name means ‘those making pots.’ Clay is obtained from the iishana (seasonal watercourses) after the summer rains and the pots were traditionally crafted in an underground pottery chamber (onzimbogo).

Baskets and mats are woven by women from the unopened fan-like leaves of young omulunga (makalani) trees. The leaves are separated into thin strands and to make the baskets more attractive some strips are dyed by boiling them. Dye is made from the bark, leaves or berries of a variety of trees including the root of the bird plum which gives it a reddish colour and the gwarrie (Euclea divinorum) which produces a dark red colour.

Omatozu

Zum 50. Geburtstag von Ras Sheehama kommen morgen zahlreiche Künstler ins Warehouse. (Foto: Warehouse)

BU 1: Am 21. Juli feierte das Theaterstück „Oh Ballade!“ Premiere an der Deutschen Höheren Privatschule Windhoek (DHPS). Dabei überzeugten die Schüler nicht nur mit den Texten, sondern auch mit tänzerischen und musikalischen Einlagen. Fotos: DHPS

Auch mit dem Bühnenbild und den Kostümen gaben sich die jungen Schauspieler und ihre Betreuer viel Mühe.

Thematisch ging es um bekannte deutsche wie afrikanische Balladen, die die Schüler in einen modernen Kontext stellten. Ihre Kreativität wurde mit viel Applaus belohnt.

Die Siebtklässlerin Anne Rust der Privatschule Otjiwarongo ist eine von vier Goldmedaillen-Gewinnerinnen bei der diesjährigen Wissenschaftsmesse in Otjiwarongo. Neben ihr überzeugten auch Maren Bajorat, Annemie Harms und Lena Harms mit ihren Leistungen. Foto: PSO

AZ-Leser Horst Mielke aus Berlin bei einem Besuch in Namibia, hier in Swakopmund. Foto: privat

oshikoto

Twelve-year-old Jaydon van Wyk in action in the kitchen.

Teams in action in the kitchen of the Polytechnic Hotel School.

Preparing the bream tested the young chefs’ skills to the limit.

Mouth-watering dishes were prepared by the young chefs.

The design of the swing gates in a game fence. Swing gates are similar in concept to a residential pet door. They enable burrowing animals such as warthog, cape porcupine and aardvark to enter farms through a hinged flap in the fence line. Photo's Contributed

Warthogs use swing gates through a hinged flap in the fence line. Research shows that the number of holes dug by burrowing animals under game fences decreases over time when swing gates are easily accessible and ideally placed.

Claudia Mack

Der Darsteller eines Weihnachtsmannes sitzt am 05.06.2014 im ½Santa Claus House+ in North Pole, Alaska. Das ganze StSdtchen ist auf Weihnachten ausgerichtet, auch mitten im Juni. SSckeweise kommt die Post in den 2000-Seelen-Ort, denn jedes Kind in Amerika wei¯, das in North Pole der Weihnachtsmann wohnt. Foto: Chris Melzer/dpa (zu dpa ½North Pole in Alaska feiert jeden Tag Weihnachten+ vom 07.06.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Rebecca Jones fnttert am 05.06.2014 in North Pole, Alaska, ihre Rentiere. Die Tiere sind eine Attraktion in dem ganz auf Weihnachten ausgerichteten StSdtchen in Alaska. Das ganze StSdtchen ist auf Weihnachten ausgerichtet, auch mitten im Juni. Brown ist Chef eines mehr als 60 Jahre alten Souvenirladens, der in den ganzen USA bekannt ist und auch Kinderbriefe an den Weihnachtsmann beantwortet. SSckeweise kommt die Post in den 2000-Seelen-Ort, denn jedes Kind in Amerika wei¯, das in North Pole der Weihnachtsmann wohnt. Foto: Chris Melzer/dpa (zu dpa ½North Pole in Alaska feiert jeden Tag Weihnachten+ vom 07.06.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Heide Baufeld

Ingrid Jordan

Anke Behring

Paul Pfeifer

Ingeborg Schidlowski

Hank Palmer (Robert Downey Jr.) die Unschuld seines Vaters (Robert Duvall) vor Gericht beweisen. Foto: reelbrief.com

Adventures in Zambezia

Born into Struggle

Cairo Drive

Toussaint Louverture

Toussaint Louverture

Oliver Braun ist einer der beiden Köpfe hinter der Nacht des deutschen Schlagers. Foto: Dirk Heinrich

Die Renovierung dieser Vorschule in Rehoboth wird mit Hilfe der Stiftung "Fly & Help" unterstützt. Foto: Fly & Help

Mnr. Senzeni Zokwana, Suid-Afrikaanse minister van landbou. Foto Netwerk24

Die GrowSafe-stelsel dui ook individuele beeste se digitale ‘eethandtekening’ aan. Die grafiek dui aan hoe ‘n vol bak voer geleidelik leër raak, terwyl die kleure individuele beeste aandui wat uit die bak eet. Uit die kleure kan ook gesien word watter tye van die dag, hoe vinnig en hoe gereeld ‘n spesifieke bees eet, asook hoe groot happe kos hy neem. Die vertikale swart strepe dui aan hoeveel druk ‘n spesifieke bees op die voerbak uitoefen.

Die twee bulletjies wat fenotipies baie dieselde lyk, se veromseverhoudings verskil drasties in die sin dat die linkerkantste een se voeromsetverhouding 4,22:1 is, terwyl die bul aan die regterkant se omset 6,11:1 is.

Die eerste ten volle geoutomatiseerde toetsstasie in Afrika wat opnames maak van die voerdoeltreffendheid onder beeste is amptelik op 14 Julie op die plaas Okawatuta naby Hochveld geopen.Terselfdertyd is die toets van die eerste 85 bulle by die GenTecSol netto-voerinname toetsstasie reeds op 23 Mei afgehandel, terwyl ‘n volgende groep bulle tans in die toetsfase is.

'n Stoetbul in die Kamab Simbra-stoetkudde van Diethelm Metzger. Foto's Diethelm Metzger

Simbras uit die Kamab-stoet.

Deur die Simbra-ras verder op wetenskaplike wyse te ontwikkel, kan die Simbra in die toekoms nog meer winsgewend aangewend word.

Die veekundige prof. Michiel Scholtz, spesialisnavorser vir toegepaste diereteling by die Suid-Afrikaanse Landbounavorsingsraad (LNR), het tydens die amptelike opening van die GenTecSol netto-voerinname toetsstasie oor die kriteria en protokol vir voerdoeltreffendheidtoetse gepraat.

Scholtz sê met die toepassing van die nuwe GrowSafe-stelsels, sal daar besluit moet word in watter spesifieke fisiologiese fase vee getoets moet word en dat die diere wat saam getoets word, almal in dieselfde fase moet wees. Op die foto is een van die groepe beeste wat tans by die toetsstasie getoets word. Foto’s Elvira Hattingh.

Die LWV se ondervoorsitter, mnr. Hellmut Förtsch. Foto Elvira Hattingh.

Die LWV het die styging in produksiekoste en inkomste van landbouprodusente asook inflasiesyfers oor die afgelope twee jaar onder oë geneem het en ‘n voorgestelde verhoging in die minimumloon uitgewerk.

Mnr. Ryno van der Merwe, president van die Namibië Landbou-unie (NLU) (regs) vroeër vanjaar tydens 'n landbou aangeleentheid saam met mnr. Sakkie Coetzee, uitvoerende hoof van die NLU.

Photo's Archive

Mnr. Dirk van Wyk (regs) het met die prys weggestap vir vir die laagste bakterietelling. Mnr. Lorenzo Rieth (links) van Polyoak Packaging Namibia oorhandig sy prys aan hom.

In die afdeling ekstensief is mnr. Johan Luck (derde van links) as die Suiwelvoorsiener van die Jaar aangewys met mnr. Hennie van Niekerk (tweede van links) die naaswenner en die voorsitter, mnr. Japie Engelbrecht (vierde van links), in die derde plek. Heel links is mnr. Günther Ling van Namibia Dairies en heel regs mnr. Lorenzo Rieth van Polyoak Packaging Namibia. Tweede van regs is mnr. Harald Marggraff van die Namibië Landbou-unie.

Mnr. Johan Voges (tweede van links) is as die Suiwelvoorsiener van die Jaar in die intensiewe afdeling aangewys. Die naaswenner is mnr. Christo Strydom (derde van regs) en mnr. Willie Aggenbach (derde van links) is in die derde plek. Links is mnr. Günther Ling van Namibia Dairies. Heel regs is mnr. Lorenzo Rieth van Polyoak Packaging Namibia en langs hom is mnr. Harald Marggraff van die Namibië Landbou-unie. Foto's Francoise Steynberg

Mnr. Christo Strydom (middel) het die Japie Engelbrecht-wisseltrofee gewen vir die beste kwaliteit melk gelewer. Links is die voorsitter van die Suiwelprodusente Vereniging, mnr. Japie Engelbrecht en regs mnr. Hellmut Kriess van Komnick & Frank/De Laval.

Bonsmaras is rooi beeste, wat gewild is onder kopers. Foto's Hartebeestloop Bonsmaras

Bonsmaras sit gras om in vleis.

ARCHIVá- A resident cat leaps onto a book shelf in Singapore's first cat cafe situated in Boat Quay, Singapore, 30 December 2013. Singapore's first cat cafe, called 'Neko no Niwa' or 'Cat Garden' in Japanese, opened on 25 December after almost a year of preparations to ensure adherence with the country's stringent animal control regulations. Started by two Singaporean cat lovers, the cafe currently houses thirteen cats which were adopted or rescued from the streets. EPA/HOW HWEE YOUNG (zu dpa "Entspannendes Schnurren - KatzencafTs als Haustierersatz in Singapur" vom 28.01.2015) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - A resident cat sleeps in Singapore's first cat cafe situated in Boat Quay, Singapore, 30 December 2013. Singapore's first cat cafe, called 'Neko no Niwa' or 'Cat Garden' in Japanese, opened on 25 December after almost a year of preparations to ensure adherence with the country's stringent animal control regulations. Started by two Singaporean cat lovers, the cafe currently houses thirteen cats which were adopted or rescued from the streets. EPA/HOW HWEE YOUNG (zu dpa "Entspannendes Schnurren - KatzencafTs als Haustierersatz in Singapur" vom 28.01.2015) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Visitors play with the resident cats in Singapore's first cat cafe situated in Boat Quay, Singapore, 30 December 2013. Singapore's first cat cafe, called 'Neko no Niwa' or 'Cat Garden' in Japanese, opened on 25 December after almost a year of preparations to ensure adherence with the country's stringent animal control regulations. Started by two Singaporean cat lovers, the cafe currently houses thirteen cats which were adopted or rescued from the streets. EPA/HOW HWEE YOUNG (zu dpa "Entspannendes Schnurren - KatzencafTs als Haustierersatz in Singapur" vom 28.01.2015) +++(c) dpa - Bildfunk+++

La Niña kom, sê weerkenners. Die weerverskynsel lei gewoonlik tot natter as normale weeromstandighede van Desember tot Februarie in Suider-Afrika. Foto Pixabay.

Irina und Marina posieren vor einem ihrer gemeinsamen Bilder. Foto: Fabrizius²

ARCHIV - Blick von der Info-Box am Potsdamer Platz in Berlin, mit der historischen Verkehrsampel (vorn) auf den 103 Meter hohen, glSsernen Sony-Bnroturm. Der Turm erhielt jetzt eine Lichtinstallation. Vom 3.12. bis April 1999 illuminieren rund 500 Leuchtk÷rper den Glasturm in wechselnder Folge. Foto: Hubert Link/dpa (zu dpa ½Die mSchtigsten Lichter der Welt: Die Ampel wird 100+ vom 29.07.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Stra¯enszene in London bei dichtem Nebel am 28.11.1958. Foto: dpa (zu dpa ½Die mSchtigsten Lichter der Welt: Die Ampel wird 100+ vom 29.07.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Die Bildkombo zeigt auf zwei Ampel-Schablonen die ostdeutschen AmpelmSnnchen, der ½Stopper+ und der ½LSufer+ (o.) und die westdeutschen AmpelmSnnchen, der ½LSufer+ und der ½Stopper+. Fotos:ádpa (zu dpa ½Die mSchtigsten Lichter der Welt: Die Ampel wird 100+ vom 29.07.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Inline-Skater fahren am 17.07.2013 bei der Skate Night nber eine Kreuzung mit einer roten Ampel in Hannover (Niedersachsen).áFoto: Julian Stratenschulte/dpa (zu dpa ½Die mSchtigsten Lichter der Welt: Die Ampel wird 100+ vom 04.08.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Eine mit einem Herz und einem Stern versch÷nerte Ampel fnr Fahrradfahrer leuchtet am 30.07.2014 in Berlin. Foto: Daniel Bockwoldt/dpa (zu dpa ½Die mSchtigsten Lichter der Welt: Die Ampel wird 100+ vom 30.07.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Das Barockorchester L'Orfeo kommt in diesem Jahr erstmals nach Namibia. Foto: Reinhard Winkler

Neben den bekannten Aufgaben soll Hercules und seine Kumpels ein streitkräftiges Heer ausbilden, um die thrakischen Königreiche zu vereinen. Foto: Zeckefilm.org

Max, dass Maskottchen der Verlagsgruppe NMH (Namibia Media Holdings) half beim Überreichen des Schecks an die Vertreterin des Amos Meercat Schools (AMS)-Projekts, Elisma Myburgh. Foto: Privat

Fast fertig: Der Rohbau der neuen Bibliothek der Errki-Tauya-Jr-Oberschule in der Nähe von Outapi. Foto: privat

Jeder einzelne Maze Runner - 59 jugendliche Jungen und ein Mädchen - hat eine bestimmte Aufgabe - einige werden ausgewählt, durch das Labyrinth zu laufen und den Verlauf der Mauern aufzuzeichnen. Doch im Irrgarten scheinen sie nicht allein zu sein. Foto: moviehdwallpapers.com

Eine rote und eine grnne Chili-Schote prangt auf dem Willkommensschild des Bundesstaates New Mexico sndlich der Stadt Roswell (USA), aufgenommen am 19.03.2013. Die Menschen in New Mexico sind stolz auf ihr scharfes Nationalgemnse. Foto:áChristina Horsten/dpa (zu dpa-Korr ½Hei¯er Kampf um Schoten: New Mexico will seine Chilis schntzen+ vom 27.10.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Grnne Chili-Schoten liegen am 20.03.2013 in einem Supermarkt in Gallup im Bundesstaat New Mexico (USA). Die Menschen in New Mexico sind stolz auf ihr scharfes Nationalgemnse. Foto:áChristina Horsten/dpa (zu dpa-Korr ½Hei¯er Kampf um Schoten: New Mexico will seine Chilis schntzen+ vom 27.10.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Rote und grnne Chili-So¯en stehen am 20.03.2013 in einem Supermarkt in Gallup im Bundesstaat New Mexico (USA). Die Menschen in New Mexico sind stolz auf ihr scharfes Nationalgemnse. Foto:áChristina Horsten/dpa (zu dpa-Korr ½Hei¯er Kampf um Schoten: New Mexico will seine Chilis schntzen+ vom 27.10.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

H.P. Baxxter (Bild) und seine Scooter-Bandmittglieder Micheal Simon und Phil Speiser werden im November in Windhoek auftreten. Foto: wikimedia.org

NASA-Pilot Cooper begibt sich in "Interstellar" auf eine gefährliche Reise ins Weltall, ohne zu wissen, ob er seine Familie jemals wieder sehen wird. Foto: Cooper begibt sich auf eine gefährliche Reise, ohne zu wissen, ob er seine Familie jemals wieder sehen wird. Foto: Cooper begibt sich auf eine gefährliche Reise, ohne zu wissen, ob er seine Familie jemals wieder sehen wird. Foto: hdwallpapers.in

"Safety" hat Künstler Peter Kewowo sein beeindruckendes Kunstwerk getauft. Foto: NAGN

Die US-amerikanisch-britische Agentenkomödie aus dem Jahr 2014 "The Kingsmen - The secret service" basiert auf Kingsman: The Secret Service basiert auf dem Comic "The Secret Service" von Mark Millar und Dave Gibbons. Foto: Chicagonow.com

Das doppelte Lottchen

Das fliegende Klassenzimmer

Pünktchen und Anton

ARCHIV - Der deutsche Schriftsteller Erich KSstner (Pseudonym Melchior Kurtz) betrachtet im Jahre 1959 nachdenklich sein Ebenbild, die von Bildhauer Frayber geschaffene Bronze-Bnste. Fliegendes Klassenzimmer, doppeltes Lottchen: Erich KSstner ist einer der populSrsten Kinderbuchautoren. Er schrieb auch fnr Erwachsene. 40 Jahre nach seinem Tod gibt es nun seinen ½Gang vor die Hunde+. Foto: Goebel/dpa (zu dpa-Korr "Er schuf Anton, Emil, Fabian - vor 40 Jahren starb Erich KSstner" vom 26.07.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Der deutsche Schriftsteller Erich KSstner (Pseudonym Melchior Kurtz) am 30. Mai 1969 in der Internationalen Jugend-Bibliothek Mnnchen. Fliegendes Klassenzimmer, doppeltes Lottchen: Erich KSstner ist einer der populSrsten Kinderbuchautoren. Er schrieb auch fnr Erwachsene. 40 Jahre nach seinem Tod gibt es nun seinen ½Gang vor die Hunde+. Foto: Goebel/dpa (zu dpa-Korr "Er schuf Anton, Emil, Fabian - vor 40 Jahren starb Erich KSstner" vom 26.07.2014) +++(c) dpa - Bildfunk+++

EFFICIENT OR EFFECTIVE: First Lady Monica Geingos says Namibians need to face up to their collective responsibility in eliminating gender violence. PHOTO: NAMPA

SEEKING JUSTICE: Former Oshakati magistrate Thomas Kanime wants to know what progress is being made with a nine-year-old case opened by him. PHOTO: FILE

Im dritten Teil der "Night at the Museum"-Reihe, lernen die Zuschauer viele neue Charakter im Londoner Museum kennen, darunter auch Sir Lancelot. Foto: filmoria.co.uk

„Der Hobbit 3: Die Schlacht der fünf Heere“ spielte nach vorläufigen Studioangaben allein in den USA und Kanada seit seinem Kinostart am vergangenen Mittwoch 90,6 Millionen Dollar (74 Millionen Euro) ein. Foto: wallpapershd.com

Am 9. Februar wurde in Oranjemund kräftig geschlemmt und gefeiert: Die besten Schüler der Klassen 10 bis 12 der Oranjemund Private School, die auch regional herausragende Leistungen erbracht haben, genossen mit ihren Eltern und Lehrern ein feierliches Dinner. Gastsprecherin Alethea Borman sorgte für einen emotionalen Moment, als sie in ihrer Rede Carl Jung zitierte: "Der offizielle Lebenslauf ist natürlich sehr wichtig, aber Wärme und Herzlichkeit sind die essentiellen Zutaten für die Entwicklung und die Seele eines Kindes." Riaan Burger, General Manager der Namdeb (hinten links) gratulierte den exzellenten Schülern ebenso wie Direktor Reyno Nieuwoudt. (hinten rechts).

Die Klassen 5 bis 7 mit ihren Kursleiterinnen Dora von Hacht und Conny Harms. Fotos: Tanja Bause

Am Samstag feiert ganz Namibia seine Unabhängigkeit, aber auch die Einheit und Liebe zum Land.

Die Mitglieder des Chors Voices of Namibia hat Freude am Gesang und nutzt die Musik als Vermittlerin zwischen den Kulturen. Foto: AZ Archiv

Chiro hat 2011 den den Wettbewerb "Free Your Mind Last Comic Standing" gewonnen.

Taap the guy ist bei "Comedy in the house" als Zweiter an der Reihe. Foto: privat

Die Arbeitsgruppe (AG) "Tag der Freundlichkeit" der Deutschen Häheren Privatschule (DHPS) besteht aus (v. l.) Jana Hecht (Praktikantin), Katja Gerber, Nicole Beck, Jutta Pfeifer, Monika Kollmitz, Tanya Beyer, Nicole Moormann und Tahnee Horenburg. Foto: Privat

Der Schauspieler Daniel Brühl kommt in Wien zur Premiere seines Films "Rush". Brühl ist bei der Verleihung der Golden Globes für den Formel-1-Film als bester Nebendarsteller nominiert. Foto: Hans Punz/dpa

Daniel Brühl als Niki Lauda in einer Szene des Kinofilms "Rush" (undatierte Filmszene). Für seine Rolle als Rennfahrer Niki Lauda in "Rush - Alles für den Sieg" ist er für einen Golden Globe nominiert. Foto: Jaap Buitendijk/ Universum Film

Obfrau Cecily Corti sitzt im hauseigenen Restaurant des „VinziRast-mittendrin" in Wien.

Gereon, Student und Bewohner des Projekts „VinziRast-mittendrin“ in seinem Zimmer des Wohnhauses in Wien.

Der ehemalige Obdachlose Umar (l.) und sein Mitbewohner Maximilian stehen auf der Dachterrasse ihres Wohnhauses in Wien.

Das Haus „VinziRast-mittendrin", in Wien. Junge Studierende und ehemals Obdachlose unter einem Dach: In Wien leben und arbeiten fast 30 Menschen unterschiedlichster Herkunft zusammen. Dabei entsteht Nähe, wo sonst eher Distanz herrscht. Foto: (dpa)

Gelandet: Reiner Meutsch und sein Team sind sicher bei der Mokuti Lodge in Namibia angekommen. Foto: fly & help

Meutsch bei einer Schule in Gitovu (Ruanda): Das Lachen der Kinder entlont für alles. Foto: fly & help

Reiner Meutsch mit seinem Projektteam und Bauarbeitern vor einer Baustelle in Myanmar. Foto: fly & help

Reiner Meutsch besucht eine Schule in Rwimbogo (Ruanda) und verteilt Bälle. Foto fly & help

Kinder der Ju/'Hoansi-San, die an einem Heiltanz teilnehmen. Foto: Alexander Stiehle

Die Ju/'Hoansi-San machen einen Heiltanz: Dabei befindet sich der Kranke in der Mitte, der sich langsam in eine Art Trance tanzt. Foto: Alexander Stiehle

Ich habe Feuer gemacht! Ganz traditionell, es hat sogar relativ schnell angefangen zu brennen. Foto: Ralf Johänntges

Ein Tabak der anderen Art: Baumrinde und Hasenkot. Foto: Alexander Stiehle

In trauter Geselligkeit wird der Tabak aus Baumrinde und Hasenkot zusammen geraucht. Foto: Alexander Stiehle

Das traditionelle Dorf der Ju/'Hoansi-San. Foto: Alexander Stiehle

Ein Buschmann lässt während der Jagd Sand runterrießeln, um zu prüfen woher der Wind kommt. Foto: Alexander Stiehle

Solche Bilder gehören der Vergangenheit an, das Backstage bleibt geschlossen. Foto: AZ

Im März kommt das Videoaustauschprojekt "EinBlick" ins Goethe-Zentrum. Foto: az

Singen mit dem ganzen Körper: Engelhardt #Unaeb, Dirigent des Amdi!Khoen-Chores in Windhoek, bringt bei einem Proben-Wochenende in Hildesheim (Deutschland) mit namibischer Musik die SingAkademie Niedersachsen in Bewegung.

In der neuen „nbc-Schlagerparade“ geht Moderator Felix Träder auch auf Zeitreise – diesen Samstag zurück ins Jahr 1978, als ein Niederländer Dank blau-weißer Hilfe Spitzenreiter in den Charts war. Die kleinen Helferlein sind trotz des Erfolges nicht abgehoben und haben das „nbc“-Logo nachgebaut. Foto: Privat

Swakara in Kopenhagen

Ein Botschafter namibischer Musik: Sänger und Gitarrist Jackson Wahengo ist mit einer hochkarätigen Band im Windhoeker Warehouse Theater zu erleben. Foto: privat

Traurige Bilanz: In sieben afrikanischen Ländern ist die Giraffe bereits ausgestorben. In Namibia soll das verhindert werden. Foto: Tanja Bause

GET IT CHECKED: Registered Nurse George du Plessis takes a patient's blood pressure. Photo: CONTRIBUTED

PREVENTION: Going for regular mammogram screenings is vital to detect breast cancer early. Photo: FILE

Dr. Rainer Haseel, busy vaccinating one of the kudu with the oral vaccination. Photo Contributed

Beeste op die skouers van die pad net buite Okahandja, op pad na Windhoek. Foto Elvira Hattingh.

Dik en vol bespierde jong Bonsmara-bulle.

Boer winsgewend en koop 'n Bonsmara-bul. Foto's Hartebeestloop Bonsmaras

Calitz se speenkalwers is hoofsaaklik Charolais en Brahmaan-kruisings. Hy het op dié twee rasse besluit nadat hy die Charolais met verskillende ander rasse gekruis het en gevind het dat die kruising met die Brahmaan die beste presteer in die omgewing waar hy boer. Die koei is ‘n Brahmaan en haar kalf ‘n Charbray.

Enkele van mnr. Bertus Calitz se Charolaisbulle. Foto’s verskaf.

Jonerus Jade, een van Calitz se pragbulle.

Só lyk die kampioen speenkalwers, waarvoor Calitz in 2015 as Agra se nasionale kampioenteler van speenkalwers aangewys is.

Die Braunvieh het besondere eienskappe wat die ras uiters geskik maak vir kruisteeldoeleindes. Foto Verskaf

photo contributed

The Fight between Shivago (Obed Emvula) and Dangi (Chops Tshoopara)

Esme (Odile Müller) didn't have the most pleasant reunion with Dangi after his release from prison.

Kondja (Gift Uzera) in a wheelchair. (Photos from Facebook/ Tulinane Entertainment.)

Der Bär Paddington kommt aus Peru wird mit einem Schild mit der Aufschrift „Bitte kümmern Sie sich um diesen Bären. Danke” nach Großbritannien geschickt. Foto: maxresdefaul

Pharrell Williams freut sich mit US-Moderatorin Ellen DeGeneres über seinen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame, mit dem er am 4. Dezember 2014 in der Kategorie „Recording“ ausgezeichnet wurde. Foto: dpa

Carl Barât und Pete Doherty der englischen Rockband The Libertines stehen am 04.10.2014 in der Arena in Berlin auf der Bühne. Foto: Britta Pedersen/dpa

Justin Bieber ist schlimmster Promi-Nachbar 2014. Foto: dpa

Besonderen Zuspruch fand das Dozentenkonzert.

Klingendes Swakopmund bei strahlendem Sonnenschein

Bandprobe in der Schule.

Suidwes-Afrika

Johannes Ebert, Generalsekretär des Goethe-Instituts. Foto: Deutsche Welle

Roelof Frederik (Pik) Botha

Dirk Mudge

Jacobus Willem Francois (Kosie) Pretorius

Prof. Marinus Wiechers Fotos: AZ-Archiv

Pastor Sven von Eicken, Deutsche Ev.-Luth. Gemeinden Okahandja-Gobabis

Aliena Rumpf

From left the secretary general of the Namibia Football Association, Barry Rukoro; chairman of the Sports Commission, Joel Mathew and Standard Bank's chief executive Vetumbuavi Mungunda.

Krieg und Frieden im Basterland von Dr. Kuno Budack. 1. Teil: Zur Geschichte vor dem 1. Weltkrieg. 2. Teil: Der „Bastardaufstand“ 1915; fester Einband, 556 Seiten, mit vielen historischen Abbildungen, darunter bisher unveröffentlichte. Verlag Padlangs Publications 2015. Druck John Meinert Printing (1999). ISBN: 978-99916-908-0-3. Unverbindlicher Richtpreis: 530 N$.

Hans-Peter Lübke beim Filmen in Namibia. Fotos zur Verfügung gestellt vom Autor

Eine ganze Reihe von Filmen hat Hans-Peter-Lübke bereits gedreht. "Auf der Suche nach Paul" ist sein bislang größtes Projekt. Foto: Julia Maier

Das Foto mit dem alles begann: Hans-Peter Lübke und Paul Khom-oabeb als Kleinkinder Arm in Arm.

Hans-Peter Lübke zu Gast auf der Farm von Rheinhold Schreiber (links).

Terwyl die boere en brandweermanne besig was om te keer dat die vlamme oor die hoofpad spring het motoriste deur die dik rookwolke oor die waterpype gery. Foto Tanja Bause

Swanu organiserende sekretaris Unaani Kawami en adjunkpresident Benjamin Limbo voel sterk oor hoe droogtehulpvoedsel verdeel word. Foto Augetto Graig

ELKRN biskop Ernst //Gamxamûb. Foto Catherine Sasman

Ter illustrasie. Foto Argief

'n Beeldgreep van 'n video wat Sondag (14 Augustus) deur Boko Haram op sosiale media gepubliseer is wys 'n gemaskerde man wat met dosyne meisies praat, wat hulle aanvoer die ontvoerde Chibok-skoolmeisies is. Foto Nampa/AFP

Egiptename betoog teen die jongste reeks aanvalle op Christene in Kaïro. Egiptiese Christene het Saterdag 'n rare betoging in die hoofstad gehou en geëis dat die regering hul regtegestand is. Hulle voer aan hulle word as tweede-klas burgers in die oorwegend Moslemland behandel. Van die plakkate lees: "nee vir druk op slagoffers vir versoening" en "ja vir nasionalisme en nee vir ekstremisme." Foto Nampa/AP

WAP was die naaswenners in die eersteliga.

WHS se eerste meisiespan spog met hul trofees en goue medaljes.

Die naaswenners Windhoek Gimnasium met hul silwermedaljes.

Die eersteliga-seunskampioenspan van Coastal Hire WHS. Foto’s Tielman van Lill

Dylan Finch en Dunell van Taak was die kapteins van die WHS-spanne en is ook as die indieivuele topspelers van die finale aangewys. Foto verskaf

Marcel Henle auf dem Weg zum Sieg: In den verbleibenden Rennen hat Henle weiter Chancen auf den Gesamtsieg. Zurzeit ist Ingo Waldschmidt noch Erster. Foto: Privat

Namibië se buitelandse reserwes van sowat N$19 miljard is aansienlik minder as die meer as N$27 miljard van Februarie vanjaar. Foto Tanja Bause

THE BIG HEAVE: Schools regularly met on the rugby field during the FNB Classic Clashes. Photo: Contributed

CHOOSING HOME: Brave Warriors captain Ronald Ketjijere (left) has opted to re-join African Stars ahead of the new football season. Photo: FILE

WELL DONE: Namibia’s Junior Petrus (middle) is congratulated by his teammates for scoring during the first-leg match against Congo. Photo: Contributed

TEAMWORK: A MoU was signed between the Ministry of Labour, Industrial Relations and Employment Creation and the Namibia Statistics Agency. Photo: Gordon Joseph

CAPTAIN: EBH Namibia CEO Hannes Uys. Photos: Otis Finck

FLOATING: The three Namdock floating docks operated by EBH docked in the small crafts harbour of Walvis Bay.

MARCHING: EBH workers protesting against retrenchments earlier this year.

SATISFIED: Former athlete Frank Fredericks says Namibia now has to focus on the 2020 Olympic Games. PHOTO: FACEBOOK

The Windhoek Draught Welwitschias' Cameron Klassen (left) and Mahco Prinsloo have enjoyed a lot of game time in the Currie Cup. Photo: FILE

Vroue omhels mekaar terwyl hulle voor 'n hospitaallykhuis wag in die Turkse stad Gaziantep, nadat 'n vermeende bomplanter 'n huweliksonthaal in die stad geteiken het. FOTO NAMPA/REUTERS

Donald Trump. FOTO NETWERK24

Erik Hoffmann het by die 2008 Olimpiese padfietsresies in Beijing net sowat twee minute ná die wenner in die gesamentlike 21ste plek klaargemaak. By die volgende jaar se Afrika-kampioenskap het hy twee bronsmedaljes (padresies en individuele tydtoets) ingepalm.

Erik Hoffmann het by die 2008 Olimpiese padfietsresies in Beijing net sowat twee minute ná die wenner in die gesamentlike 21ste plek klaargemaak. By die volgende jaar se Afrika-kampioenskap het hy twee bronsmedaljes (padresies en individuele tydtoets) ingepalm.

Volgens die minister van omgewing en toerisme, mnr. Pohamba Shifeta, het die Afrika Droogtekonferensie droogtebestuur terug op die internasionale agenda geplaas. Foto Elvira Hattingh.

Die sekretaris-generaal van die Namibië Nasionale Onderwysersunie (NANTU), mnr. Basilius Haingura. Foto NAMPA

Die minister van inligting en kommunikasietegnologie, mnr. Tjekero Tweya. FOTO NAMPA

NARY A GRASS CAN GROW: Bush encroachment can be a major opportunity for innovative farmers. PHOTO: FILE

Joel Petrus wat Maandag in die hoërhof gevonnnis is. Foto Jacqueline Louw

AFRICAN PRIDE: Chelsea's Nigerian winger Victor Moses (right) in action against Bristol Rovers. Photo: NAMPA/Reuters

Rudolf Goagoseb

TRY SCORERS: The Welwitschias’ Chrysander Botha (left) and Phillip Nashikaku scored tries during the team’s last match against Leopards. Photo: HECTOR MAWONGA

EVICTED: Haufiku’s belongings are removed from his Ohalushu house following the granting of an eviction order. Photo: CONTRIBUTED

DEMOLISH: This house belonging to Bonny Haufiku, Namibia’s ambassador to Finland and Ohalushu village headman, is about to be demolished. Photo ILENI NANDJATO

REMEMBERING FRIEDA: The person who shot and killed Frieda Ndatipo will probably go unpunished. Photo: File

READY TO CURB: The City Police will be all over Windhoek this weekend. Photo: File

HOPE: There may be some relief in sight for cattle farmers subjected to the strict import conditions of South Africa. Photo: FILE

Entbuschung wird inzwischen vielerorts vorgenommen. Ansatzweise wird es nun zur Bio-Masse verarbeitet und als Grundstock für Viehfutter benutzt. Foto: Dirk Heinrich / Archiv

Foto ter illustrasie.

IN THE DOCK: Manchester City's Sergio Aguero misses a chance to score. Photo: NAMPA/REUTERS

ON TOUR: The Mario Nailenge Academy under-15 team that played against Ajax Cape Town last week. Photo: Contributed.

RITE OF PASSAGE: Finding their way to their roots.

ANCESTRY: The old ways are honoured.

ELDERS: Showing the young ones the way. PHOTOS: KEITH VRIES

THE OLD WAYS: Initiates or 'brides' at Olufuko.

shaapopi

RITE OF PASSAGE: Some of the maidens participating in the Olufuko initiation at Outapi. Photo: NAMPA

RESPECT: Dahlia Football Club will play in the main football match on the day. Photo: Contributed

SELF-HELP: An unidentified man, wearing a NamPol reflective jacket, is seen carrying sixpacks of cider at the scene.

FREE STUFF: Many people helped themselves to free drinks at the scene of a crash yesterday afternoon. PHOTOS: NORMAN TJOMBE

WAITING: Kevin Donell Townsend and Marcus Kevin Thomas. PHOTO: Fred Goeieman

EYE OF THE STORM: There are divergent views over the legalisation of trade in ivory, as proposed by Namibia. PHOTO: ELLANIE SMIT

SAD SITUATION: More than 35% of Namibian youth are said to be unable to find jobs. Photo: File

RESPONSIBLE: Information minister Tjekero Tweya. PHOTO: NAMPA

IN THE MIX: Spain’s Rafael Nadal serves at the US Open on Monday. Photo: NAMPA/Xinhua

CLOSE WATCH: Referee Ananias Kangandi watches as a player receives treatment during a Namibia Premier League match. Photo: HECTOR MAWONGA

THIRSTY: Existing weather models indicate a good rainy season for drought-stricken Namibia. PHOTO: FILE

TAKE YOUR KEYS: The minister of urban and rural development, Sophia Shaningwa, hands over the keys to one of the new homeowners in Eenhana. PHOTO: CONTRIBUTED

Unsere Aufnahme aus dem Jahre 2009 im zentralen Norden des Landes zeigt einige einfache Behausungen im Hochwasser, dem sogenannten Efundja. Viele Bewohner mussten sich indem besagtem Jahr auf höher gelegene Gebiete retten. Wettervorhersagen zufolge könnte es in der kommenden Regensaison zu besseren durchschnittlichen Regenfällen kommen und zu möglichen Hochwassern wie vor sieben Jahren. Foto: Dirk Heinrich

UTTERLY VULNERABLE: Migrants and refugees traverse Sudan to find a safe haven in Euorpe. PHOTO: CONTRIBUTED

An aerial view and artist impression of the finished Namport Offshore Container Terminal project Photo CHEC

Die DDR-Kinder lernen auch afrikanische Tänze im Schloss in Deutschland

Die Kinder mit ihren deutschen und namibischen Erziehern.

Die Darsteller wollen verdeutlichen: Es ist nicht unsere Geschichte, die wir hier spielen.

Sozialistischrt Alltag: Alle sehen gleich aus, alle machen das gleiche. Alles ist perfekt strukturiert. Fotos: Uwe Lewandowski

Die Schauspieler hören per Kopfhörer die Original-Interviews und sprechen diese nach.

Das Poster des Theaterstücks: Ein Original-Poster der DDR-Kinder. Nur die Gesichter wurden ausgetauscht.

Mnr. Tom Alweendo, direkteur-generaal van die Nasionale Beplanningskommissie (NPC). Foto Nampa

Mnr. Johan van Zyl van Windhoek. FOTO VERSKAF

Mss. A Bezuidenhoudt and S. Shivor with the qualifiers for the regional science fair.

IT IS OUR PLACE: Hoachanas is one of the oldest settlements in Namibia. PHOTO: CONTRIBUTED

Jake White het die Europese-uitdaagbeker saam met Montpellier gewen.

Vern Cotter.

Der Angeklagte David Kido ist seit einiger Zeit an einen Rollstuhl gefesselt, nachdem ihm wegen einer nicht näher definierten Krankheit ein Bein amputiert werden musste. Foto: Marc Springer

Kaum dass Kirsten van Wyk aus Tansania nach Namibia zurückgekehrt ist, bildet sie in dem CBR-Projekt die ersten Family Visitors aus, die dann mit den Behinderten in Katutura arbeiten. Foto: privat

Theuns Kotzé stuur ’n dwarskkop in die hande van sy kaptein Renaldo Bothma vir ’n drie in die hoek teen Zimbabwe. Namibië het vanjaar die Afrikabeker behou. Foto Andrew Poolman

Herr Junius Mungunda (Standard Bank), Chantell Husselmann (PricewaterhouseCoopers) und Finanzminister Calle Schlettwein (v.l.n.r.) diskutieren über die Auswirkungen der Ausgabenkürzung im aktuellen Staatshaushalt 2016/17. Foto: Stefan Fischer

Geschäftsführer der Krebsvereinigung (CAN) Rolf Hansen, Krankenschwester Christy Kavetuna von CAN und Shedeen Maasdorp von Spar Namibia hatten am Freitag Luftballons fliegen lassen. Als Symbol der Hoffnung, wurde den Namibiern gedacht, die mit Brustkrebs kämpfen. Hansen erklärte, dass nicht nur Frauen an Brustkrebs erkranken, sondern auch Männer. Pink Day soll das Thema Brustkrebs in den Vordergrund stellen. Foto: Bianca Ahrens

CAMPING MOOD: About 80 ‘children of the liberation struggle’ are camping along the Ondangwa-Ongwediva main road at the entrance of the Ruben Danger Ashipala Police Training Centre. PHOTO: KENYA KAMBOWE

photo contributed

photo contributed

Olsen Kahiriri the Secretary General of NAFPU. Photo Otis Finck

Kreative Ideen auf dem Weihnachtsmarkt: Baumstämme als Nikoläuse. Fotos: privat

Es wird wieder viel geboten sein am 19. November auf der Farm Elisenheim. Hier ein Foto vom vergangenen Jahr.

Im Rahmen des Bibel-Projekts der Evangelischen Stadtmission Windhoek wurden vor kurzem beim evangelisch-theologischen Seminar (NETS) 40 Bibeln an die Gefängnisinsassen von Windhoek gespendet. Bei der Übergabe dabei waren Ismael |Oaeb von NETS, der leitende Offizier des Windhoeker Gefängnisses Marius Du Plessis sowie Monika von Scheliha von der Stadtmission (v.l.n.r.). Foto: Maria Eiseb

Fünf Jahre Mammadu – Zur Feier der gemeinnützigen Organisation brachten die dort betreuten Kinder eine bunte Show auf die Bühne. Auch dabei waren Clowns, die nicht nur mit ihrem Tanz, sondern auch ihren Kostümen beeindruckten.

Im Rahmen der Feierlichkeiten wurde auch die neue Bäckerei eingeweiht, in der die Angestellten nun eine Ausbildung erhalten. Außerdem kann auch diese Weise das Center mit dem eigenen Brot versorgt werden.

Klein und Groß waren gleichermaßen an dem Programm beteiligt, das unter dem Motto „Zirkus“ stand. Fotos: Mammadu

Der Fondsverwalter von Medscheme Namibia, Ronnie Skolnic (Mitte), überreichte eine Spende in Höhe von 150000 Namibia-Dollar an die gemeinnützige Organisation Regain Trust, die von der Direktorin Saskia Breuer (zweite von links) und ihrem Team entgegen genommen wurde. Foto: Medscheme Namibia

Cyber-Mobbing ist ein zunehmend ernstes Problem. Die Täter verschanzen sich in der Anonymität des Internets, um ihre Opfer zu beleidigen, ihnen das Leben schwer zu machen. Foto: Heftige.News

Nicht hilflos: Mobbing-Opfer müssen sich Unterstützung suchen. Foto: Thinkstock/kieferpix

Mr Price wins vir halfjaar tot einde September het met amper 14% tot R921 miljoen gedaal. Foto Netwerk24

‘n Polisieman staan gister (Woensdag) wag op die toneel van ‘n selfmoordbomaanval in Kaboel, Afganistan. Foto Nampa/Reuters

Show bei der NAMA-Preisverleihung. Foto: NAMA

Im Earth Deli kann sich jeder seine Essen selber zusammenstellen. Die waren sind stets frisch zubereitet. Foto: Privat

Bei Outfit Namibia wird hauptsächlich mit dem eigenen Körpergewicht trainiert, doch hin und wieder kommen auch Geräte wie diese Kettlebell zum Einsatz. Foto: Ruwen Möller

Sport und die entsprechende Ernährung als Kombination für einen gesunden Lebensstil. Foto: Ruwen Möller

Um fit zu bleiben trainiert Rowan Carstens, der ursprünglich vom Karate kommt, täglich selber. Foto: Ruwen Möller

Kinder und Jugendliche sind im Outfit Namibia ebenfalls willkommen. Für die jüngere Altersgruppe gibt es spezielle Angebote. Foto: Ruwen Möller

Als Trainer gibt Rowan Carstens seinen Kunden Tipps und Tricks zur richtigen Ausführung der verschiedenen Übungen. Foto: Ruwen Möller

Rowan Carstens betreibt das Outfit Namibia und „liebt es”, im freien zu trainieren. Foto: Ruwen Möller

Lecker und gesund: die Säfte im Earth Deli. Foto: Privat

UP AND ABOUT: Tiger Woods of the United States reacts on the tenth green during round three of the Hero World Challenge at Albany. PHOTO: NAMPA/AFP

Auf der Informationsverastaltung der Olympia-Nachbarschaftswache sprechen die WRRA-Vertreter Freya Lund (Vorstand) und Manfred Loth (Vorsitzender) mit dem Windhoeker Stadtratsmitglied und Vorsitzenden des Management-Komitees, Matheus Amadhila (v.l.n.r.). Foto: Stefan Fischer

THIRD TIME: Gerson Uakaerera Kandjii (front) and co-accused Domingo Justice Moma (blue shirt) exit the Gobabis Magistrate’s Court. PHOTO: JANA-MARI SMITH

SAD END: The remains of the two rhinos killed by poachers were incinerated. PHOTO: JANA-MARI SMITH

TUPOPYENI: Dr Bernhard Haufiku okwa pula AaNamibia ya kwathele omolwa omwaalu omunene gwaakiintu taya kutha mo omategelelo moshilongo. ETHANO: JANA-MARI SMITH

ELONGITHO NAYI LYIIMALIWA: Iilyo yOshikondo shEgameno lyAanenentu. ETHANO: NAMPA

IN TROUBLE: Dr Livingstone Mugimu.

EXCITED: Excitement is building over the Africa Cup hockey tournament. PHOTO: Contributed

Dr. Vasti Roodt. Foto verskaf

MONEY IN THE BANK: Boxing has received its N$50 000 for administration purposes from the Namibia Sports Commission (NSC). PHOTO: File

page 4

page 4

page 4

page 4

page 4

page 4

page 4

page 7

Dr Rudiger von Kleist

katja

page 3

page 2

page 2

My first selfie at school

PAGE 1

SRC

SRC

SRC

SRC

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Niel swanepoel

First day of school for Grade 1 A

First day of school for Grade 1 A

p 8

p 8

p8

p4

page 2

page 2

page 2

Henry and Jonathan, well equiped for the cold weather

PAGE 7 - Joshua Bassingthwaighte and Patricia Pretorius

PAGE 7 - Jules van de Port

page 1

PAGE 1 matric 2014

PAGE 7 - SMC group photo

p4

p4

p4

p3

p3

p3

PAGE 3 - BOXES OF LOVE

PAGE 3 BOXES OF LOVE

St Paul's is going Google

Niel Swanepoel

Alwart

Amy

Art of Vera

Henry Johnston

The school

Global outreach day

gala

gala

drama

drama

drama

drama

drama

drama

drama

Nastasha

valentines dance

management council

Cattle

draught

draught

KK

Amoré

Haylene

Independence

Sport

Mad Hatters

Mad Hatters

Mothers baking

Independence

Tadiwa

Building

Building

Angelina

Gian

Jules

Noma

Tristan

Art

x

Rhino

photo

Amore

Haylene

Independence

Sport

Mad Hatters

Mad Hatters

Mothers baking

Independence

Cycle

Rhino

Rhino

Helen Foster

MOON GODDESS: Sascha Olivier Sampson believes in using your body and dance moves to express yourself.

HIPS DON’T LIE: Belly dancing is an art that anyone from all ages can master. Sampson leading her team of dancers at the “Myths & Legends” dance spectacular.

ART: One of the dancers who blew the dancers away with their magnificent ways of incorporating art PHOTOS: COBIE BOK

The new south east perspective.

Current south east perspective. The top floor will be extended up to the erf boundary.

Etietop Akpabio

Gerson Kamatuka

Johannes Iipinge

Celebrating diversity at the DHPS Cultural day (f.l.t.r.) Lea Junkers, Operi Tjingaete, Tunomwaameni Shatipamba.

Ezelle Bezuidenhout, Nayera Elshewikhy, Darren Benade, Carlike Eiseb (f.l.t.r.) displaying the cultural variety of DHPS.

Wissen hautnah: Die 9. Klassen der DHPS lernten im Biologieunterricht alles über die so genannte Bluterkrankheit

Besonders spannend war es für die Jugendlichen, mit einem Betroffenen über seinen Umgang mit der Krankheit zu sprechen.

Lisa Machleidt

Aayah Elshewikhy

An unusual buzz in the DHPS Auditorium during the “Great Gatsby” Masquerade Ball

Nadine Petersen and Maryna de Waal dressed to kill at the Masquerade Ball

Dintwane Mashego

New chairs and tables for DHPS

Even the DHPS Grade 12’s can still enjoy the new school furniture

An Egyptian free-tailed bat as found on the DHPS premises

Spectrogram recording of the echolocation call of Tadarida aegyptiaca recorded at Gobabeb Research and Training Centre.

Aspiring robotic programmers f.l.t.r : John Iipinge, Amani Beukes, Ivanhoe Beukes and James Dishena .

DHPS teacher, Mr Samuel Felchow, from the lego robotics extra mural.

The welcome page of the new DHPS website launched end of March 2017

DHPS Alumni Nico Barandonga

DHPS-learner Lorenz Denk fighting his opponent from South Africa

Ready for takeoff - The DHPS judo team on its way to the South African Open Championships in 2016

The happy bronze medal winners at the Special Olympics 2017

The Namibian Special Olympics team during the World Winter Games opening ceremony in Graz-Austria

Owen Uchezuba giving his best at the high jump during the inter house competition in Independence Stadium on the 8th of February

Students cheering on their fellow teammates during the inter house competition

Participants of the junior coaches’ clinic during one of the sessions at Basketball Artists School in Katutura.

Junior coaches pose for a picture after receiving their awards at the end of the training at Basketball Artists School in katutura

Natalie Louw, Sade De Sousa, Amos Shiyuka, Johannes Nambala, Gabriel Shikodi und Ivan Danny Geldenhuys (v.l.) bei der Übergabe der Stipendien. Foto: Emanuel Hege

REGULATOR: Namfisa CEO Kenneth Matomola. Photo: NAMPA

MUST WIN: The senior women’s hockey team need to win the tournament in order to qualify for the world cup. PHOTO: Contributed

Die nuwe redaksie van Die Orakel: Voor: Sansuné Olivier, Elsje van der Merwe, Daniel Allen, Aisha Loveira, Nadia Liebenberg, Alexis van der Merwe, Kristen Brits, Lojandrie Kirsten, Renate Potgieter Agter: Asnee Miller, Danika Nagel, Marisa Burger, Elmien Janse van Rensburg, Jody Strauss, Anastasia English Foto deur: Madalé van Deventer

Die Orakel soos hy in 1986 gelyk het Foto deur: Verity Bachmann

Die Tom Swemmer skoolsaal met sy pragtige houtbalke spesiaal ontwerp om soos die ribbebene van ’n walvis te lyk Foto deur: Madalé van Deventer

Interactors creating sleeping bags from newspaper as a late winter project during September

Eli Engelbrecht slaan die anker. Foto deur: Madalé van Deventer

Jean-Marie Cilliers, Graad 1 gedurende die anker seremonie.

Die raffinadery van Salt and Chemicals (Pty) Ltd en Walvis Bay Salt Refiners (Pty) Ltd. Foto’s deur: Renate Potgieter

Our tired but exhilarated grade 11 group Photo by: Christelle Litschka

Renate Potgieter

JP de Lange se wen-ontwerp Foto deur: Verity Bachmann

Tweede plek: Danika Nagel se ontwerp Foto deur: Verity Bachmann

Derde plek: Melita Wittman se ontwerp Foto deur: Verity Bachmann

Maurice in die vroeë oggendure in die "Sächsische Schweiz" (Sakse Switzerland) op ’n staproete. (Desember 2015) Foto deur: Stephan Messner

Leanri du Plessis by haar gradeplegtigheid in Potchefstroom

Groepfoto van WBPHS se matrieks van 2016 Foto deur: Zandria Nagel

20 Learners from WBPHS recently took part in the St Georges NASP shooting competition. Photo by: Jeanine de Jager

Francois Rautenbach at the U/19 ICC World Cup Photo by: Steven Berry (Cricket Namibia)

Riaan laat neem vir Die Orakel ’n vinnige foto by die oefenkamp wat hy die afgelope kort vakansie bygewoon het.

Riaan in aksie by Privaatskolenaweek, 2015 Foto deur: Jani van den Berg

Gerard with the Duckbill he caught Photo by: Tish Yelland

Hayden Julie besig om die skyfwerprekord te verpletter by WBPHS se Interhuisbyeenkoms Foto deur: Christelle Litschka

Lee-Anzo in aksie by WBPHS se interhuisbyeenkoms Foto deur: Christelle Litschka

Naartjies se eerste rugbyspan vier `n oorwinning Foto deur: Jani van den Berg

Cisca Buys in aksie teen Ester Akweenda op die hokkieveld Foto deur: Theresa Potgieter

From left to right (back) : Justin Brandt, Jaques Ludwig, Marlin van der Merwe, Revaldo Gertze, Robert Gowaseb, Douglas Smit, (front) Moses Mwalundange, Yamirka Shatumbu, Setson Neumbo and Nicole Philander.

Setson Neumbo, the winner if the ACC Poster competition.

The Current building of the Namib High School.

The Old Namib High School building

Danee Klever, Janica van Rooy and Maaike Verstralen taking a selfie after their farewell performance.

Rooy and Maaike Verstralen taking a selfie after their farewell performance.

Starstruck: Justin Bieber

Satrstruck: Kim Kardashian

Starstruck

Left to right: Clemtine Hochobes, Alta Neixas, Namakau Chaka,Eunice Kavamburua, Theopaulina Ndjala and Cathy Tsowases making breakfast during the Grade 9 camp.

The Grade 9's trying to climb over a fence, during the Blumfelde Grade 9 Camp.

Abigail Carew,Taamba Katumbo, Justin Aebeb, Albertina Frans and Chrisandra Dlamine, with Ms Smit.

In: Airmax

In: The Messy Bun

Out: The sock bun

In: The Man Bun

Out" The Mowhawk

IN: Ripped Jeans

OUT: The Tomy Tekkie

From left to right: Zidane Gawaseb, Chloe Brandt, Audrey Kantithi, Ingo von dewitz, Amandus Rotcher and Daniella Lucas.

The NHS Netball team of 2014

The NMH Soccer Team, during their many victories at the FNB Classic Clashes, 2014

Ingo Baas in action

Ingo Baas in action

Ingo Baas

The Regional Representatives of the athletics, (front left) is Nicole Philander, Tamia Philander, Michelle Damaseb, Zoe Zandberg, (middle), Zidane Gawaseb, Enos Thom, (back left) Jeandre Hendricks and Lorenzo Groenewald

Mmebers of the Eagle Team, Helena Mwafufya and Pearl Tait

Mr Hanjo J. Böhlke, the first principal of Swakopmund Secondary School

Mr. Sinvula Sebastian Sibanga, the current principal of Swakopmund Secondary School

The current school building.

Charlettha Kurangera

Nampolo Katana

Teacher, your work matters.

Rebbeiria Nakwafila

Maggy David and Hanganeni Sagaria

Time Management

Camberley Ngairo attempting to open an oyster in celebration of World Ocean Day

World Ocean Day

How to know if your partner might be cheating

The Swakopmund Mole, one of the hangouts for teens.

Is it love, lust or infatuation??

Burnie Dennis, far left (front), with her team mates.

Kylie Van Wyk (Back , far left) with her team mates of the girls soccer team.

The winning team of the FNB Classic Clashes

The 12 D's, winners of the inter class tournament.

Godwin Awaseb

Lubeni Haukango

Nathan Beukes in action.

Mnr. Christiaan Grobler, skoolhoof van Pro-Ed Akademie

Son, see, Swakopmund. Deelnemers aan vanjaar se Mnr. En Mej. Pro-Ed-kompetisie geniet die lewe. Lees ook die berig op bl. 3

Pro-Ed kook letterlik. Die senior leerlinge van Gasvryheidstudies hou elke termyn ‘n spoggerige hotelaand by die skool. Hier is hulle saam met juf. Manda van den Heever na afloop van nóg ‘n suksesvolle sessie agter die potte en om die tafels.

Pro-Ed Akademie

Wiskunde en Wetenskap is pret, sê graad 9’s Kay-Leigh Tsauses, Denise Visser, Jo-Anne Steyn en Nalukwi Sikabongo.

Syferbase Jesse Kotze en Juanné Schlechter

Ons gee om! Die Namibiese Bloedoortappingsdiens (NamBTS) maak gereeld ‘n draai by Pro-Ed sodat ons leerlinge kan bloed skenk. Die NamBTS doen ‘n beroep op die publiek om die diens te ondersteun omdat daar ‘n tekort aan bloed is. Mense wat ook ‘n bydrae wil maak, veral dié van die O-bloedgroep, kan die NamBTS se hoofkantoor in Windhoek kontak by 061 386 300 of hul webwerf, [email protected], besoek vir meer inligting.

Ansoné Boshoff – Redakteur

Die wenners en naaswenners van die Mnr. En Mej. Pro-Ed kompetisie.

Pro-Ed krieket seuns

Pro-Ed Krieket Seuns

Pro-Ed Krieket Seuns

Pro-Ed krieket seuns

Pro -Ed Akademi Krieket Seuns

Pro Ed gekroon as wenners van die Recycle Namibia Forum

Recycle Namibia Forum

Andrea Leff

Eric Wilson

Esranel Becker

Giovanni Suardi

Myvonne Swart

Mia Strauss

Ruhan Boshoff

Sandro Tavares

Ruhan en Ansone Boshoff

Minette Turner in aksie

Die PSS Verkehrs Patrouille Team

Die PSS Verkehrs Patrouille Team

Die PSS Verkehrs Patrouille Team

One of PSS Science Fair projects.

One of the prjects that won, thermal Expansion by Nakita Milne and Leandré Engelbrecht

Mini Desalination Plant by Simone Scherer, Karin Schommarz and Lin-Marie Coetzee

The front portal of Private School Swakopmund

Enjoying school at Private School Swakopmund

Why PSS?

Reading is fun at PSS

Ms Frau Elliot

The little ones of PSS

Mr Hein Daiber

Barefoot day

Barefoot day at PSS

Daniel Haus

Zusammen-Zur-Einheit

Zusammen-Zur-Einheit

The Goethe Puzzle

Klasse 8 Rocklodge

Klasse 8 Rocklodge 1

Die Klasse 9

Schulungswoche 2016

Snacks am späten Abend Gobabeb

Klasse 3 ein Spiel von Uno genießen

Haikus aus dem Deutschunterricht der Klasse 6D

Haikus aus dem Deutschunterricht der Klasse 6D

Scenes from the PSS Musical

Scenes from the PSS Musical

Scenes from the PSS Musical

Scenes from the PSS Musical

Scenes from the PSS Musical

The PSS senior and junior cycling team left to right Marco Schutte , Claudine Erwig, Daniel Haus and Oscar Calitz, in front left side Christine Röttcher and Justus Beulker with Mrs. Finkeldey and Mr. van Zyl supporting them.

Private School Swakopmund at NAPSO 2016, Keetmanshoop

The entire PSS team.

The Tug of War team giving it all.

Francis Burger defending against WAP (Walfischbay Afrikaans Privaat School).

PSS and Edugate in a drag race.

Gildo Leite

Chrislene Klein-Nienhaber

Some of the art of the PSS students

PSS presents 'Another Way'.

PSS presents Art Cafe

PSS Art Jam

PSS Art Exhibition

The Hardworking gardeners of Westside High

Ms Kamati with bananas from the Westside High Garden

Posing for a picture in front of the garden

Westsiders with the green fingers

You reap what you sow

The Environmental Club during one of their clean-ups

NATANGO AMADHILA, Ayesha Olivier, Tina Tuzembeho

Tina Tuzembeho, Mrs Salom, Natango Amadhila, Ayesha Olivier

Cluster Spelling Bee, gr 5 - LTR, Uaai Mbaha, mrs Feris, Thurstan Strauss

Primary School winners of Annual Internal Spelling Bee- LTR Mwale Nyambe, Martinique Van Wyk, Thurstan Strauss , Menisha Manuel

Aily Uukele

The Grade Zeros building puzzles

A scene from the Grade 8 camp

Surviving High School

Education quote

The legacy - chairperson Cody Brockerhoof and vice chairperson Elouise Ross

Vivian Bohmer- The dreamer

The school gym - small but growing

Arnaldo Andries (Middle) at the regional athletics

Arnaldo in action at the Cosasa Games in Swakopmund

The athletes at the Regional Athletics

Arnaldo, third from the left) in action at the regional athletics

The Old Mutual team headed by Mrs Abrahams - 5th place

Mr Abraham's team

Mr E Hoasemab a school board member

Premier constructions team 3 place winners

Quanta Insurance team - over all winners

School board members in attendance

The grade 2 team in 3rd place

Mev. Eigelaar tydens haar toespraak by die "Golden Oldies"-middagete Foto deur: Chris Litschka

? Oud-leerder bewonder die uitstalling van die skool se 55ste-verjaardagvieringe Foto deur: Chris Litschka

Mev. Charmaine Nagel en me. Leanri du Plessis geniet die "Golden Oldies"-middagete Foto deur: Chris Litschka

V.l.n.r. mnr. Geel, mev. Eigelaar en mnr. en mev. Adri Louw Foto deur: Chris Litschka

Mev. Norma van der Merwe by uitstalling van WBPHS se eerstespanne (die Naartjies) se sport- en ondersteunersdrag en bybehore Foto deur: Chris Litschka

V.l.n.r. Anina van Rensburg, Julene Loedolff, Charlize van Zyl en Alexis van der Merwe Foto deur: Marlene Venter

Amoré in front of her father’s Savannah S at the Swakopmund Airport Photo: provided by Amoré Kotze

Amoré in the Savannah S at the Swakopmund Airport Photo: provided by Amoré Kotze

Amoré and her father, Jacques Hendry Kotze Photo: provided by Amoré Kotze

Maurice Hinterholzer en sy vriend Falk Messner voor die bord van hul skool in Lichtenstein, Sakse, die “Gymnasium Prof. Dr. Max Schneider” Foto deur: Stephan Messner

Panoramic view of the Fish River Canyon Photo by: Renate Potgieter

Our tired hikers at one of three vespas that stayed behind in the canyon after some adventurers unsuccessfully tried to use them to complete the route in 1968. Photo by: André Röss

Maurice Hinterholzer en sy vriend Falk Messner voor hul skool in Lichtenstein, Sakse, die “Gymnasium Prof. Dr. Max Schneider” Foto deur: Stephan Messner

Mrs. Marietjie Poggenpoel Photo provided

Even the staff of WBPHS do their Mind Moves... Photo by: Madalé van Deventer

Welcoming of the judges, chairman and staff in the Conference room Photo by: Chris Litschka

The opening of the day by Mrs. Charmaine Nagel, Mrs. Estelle Eigelaar and Ms. Lizelle van Staden Photo by: Chris Litschka

Renate Potgieter

Visiting schools line up for the Grand Opening of the Desert Sport Festival Photo by: Chris Litschka

WBPHS shows what they are made of at the Grand Opening Photo by: Chris Litschka

Duane Feris en Ridow-ann English, matrieks van 2015 Foto deur: Madalé van Deventer

Paolo Andrews en Mulani Calvar Collazo lyk spoggerig by verlede jaar se matriekafskeid Foto deur: Madalé van Deventer en Melani van den Berg

In die voorgrond sit Jani van den Berg en Zachari Bakker gesellig aan tafel (ook by verlede jaar se matriekafskeid) Foto deur: Madalé van Deventer en Melani van den Berg

Nog van verlede jaar se matrieks: Joshua Mouton, Gustaph Borman, Ulrich Appollis, Julius Groeneveld, Shgyr Smith en Curtis de Koe besig om pret te hê voor die kamera Foto deur: Madalé van Deventer en Melani van den Berg

Some of the WBPHS matric learners who put on a sweet show for the opening of the festival. Photo by: Madalé van Deventer

Church service held for visiting schools and staff at the Walvis Bay Community Church. Photo by: Madalé van Deventer

The matric cheer leaders Photo by: Madalé van Deventer

Die toerspan v.l.n.r.: Boonste ry: Ju-Lauren Julius, Charné Blaauw, Britney Viviers, Louisa Liebenberg, me. Salome Swart (afrigter), Mianka Robberts, Angelique Smeda, Anja Coetzee, Allison Miller. Middel ry: Me. Erna Venter (skeidsregter), Kristen Brits, Dané van Zyl, Minerva Calvar Collazo, Elsjè van der Merwe, Winona Palmer, Stephanie Wittmann, Carina de Barros, me. Adele van der Merwe (afrigter) Onderste ry: Donné Davis, Anneli Janse van Rensburg, Tiffany Wittmann, Elmien Janse van Rensburg, Charlize van Zyl. Foto bygedra.

Elsjè van der Merwe in aksie Foto deur: Louisa Liebenberg

Riaan voor die wedstryd teen Hong Kong Foto deur: highontalent.com

Raymond with all the trophies that he won at WBPHS’ inter-house athletics day Photo by: Chris Litschka

Our editor, Renate Potgieter, kicking up a storm at the JSKA World Karate Championships in Swakopmund Photo by: Theresa Potgieter

Sporting all the trophies that they won at the US OPEN World Martial Arts Championship in Orlando, from left to right: Danie Bachmann, Natasha Sell and Ryno Gouws Photo by: Dorothy Bachmann

Leo

Theo Cookson and Karl Philander

the mascato youth choir

Mascato youth choir

one of our learners in action

The results

the namibian senior team

Variel Thaniseb Grade 9 in action

You're almost there!

the winning team

The NHS Soccer team

Ryan Ockhuisen showcasing his trophey and medal

Philip Seidler

Philip Seidler, running across the Jetty line for the 2015 Jetty Mile

Rene Naurses and fellow participants

Rene Nauruses and partcipants during the Parade of Nations

The parade of nations in Sochi.

Namibia representing at the parade of nations in Sochi

Mrs Hornickel selling books

Some of the customers buying books

Cultual Day: the individuality of diversity

Exam Stress

Hubi Penda

Celline Penda makes Juice at the annual school Science Fair

Darnell Jarmann and Brumelda Apisay at the science fair.

Marlin Van Der Merwe brings light to the science fair.

Abigail Carew, Ilke Denker, Justin !Aibeb, Desmond Somseb , Morgan Namubeb, Jurell Schroeder, Andre Jenneker, Michelle Damases, Ryan Ockhuizen, Audrey Kandite, MarthaTitus, Enos Thom, Trislan Diergaardt, Wayne Strauss and Kyle Wentzell with their LRC Mama.

Kennedy Kamwenya, Jonathan Harris, Celline Penda, Setson Neumbo, Naango Kainge, Amor Booysen and Ilaiza Hanse the jounior debators

Principal of Swakopmund Secondary School, Mr S Sibanga

Swakopmund Secondary School

The newly chosen LRC

The LRC of 2016/2017

Ituuapo Kandjou

Grade 12 learners at the opening of the spring school

Learners posing for a photo at the stay awake

the girls enjoying themselves at the stay awake

Grade 10, Top 10

Grade 11, Top 10

Grade 10, Top 10

Grade 8 Top 10

Grade 9, Top 10

Always perservere!

Never give up!

Choose wisely!

Kylie van Wyk (White)

Kylie van wyk in action

Kylie van wyk

The namibian under 17 team in action agaisnt south africa

Namibia celebrates victory during the 2016 Cosafa Cup Final match between South Africa and Namibia

One trots - die Pro Ed Rugby Span

Pro-Ed se Sprokiesverhaal; Graad 4 leerlinge oefen hard

Pro Ed by die openings seremonie van die privaat skole naweek

Die Pro-Ed Netball Span by die Privaatskole Naweek.

Die kaskar span by die Privaatskole naweek.

Die openings parade by die Privaatskole Naweek

Wilme Els, (links) van Pro-Ed in aksie.

Die Matrieks 2016

Matrieks 2016

Die jaarlikse skattejag

Die jaarlikse skattejag

Ansone Boshoff

Pro-Ed Akademie

Kinders geniet ietsie soet gedurende donasies van die JTC

Lees is lekker!

Marguerite Wieland en Anri Els

Marguerite Wieland en Anri Els

Prefekte 2017

Nicole Reischauer Buchert

The judges.

The various winners of the day.

Die PSS Studenten während des Ausflugs

Meerwasserentsalzungsanlage in Wlotzkasbaken

Meerwasserentsalzungsanlage in Wlotzkasbaken

Spaß am Meerwasserentsalzungsanlage in Wlotzkasbaken

Professor Dr. Klaus Töpfer

Daniel Haus

The PSS Editorial Team

Julian Nel, achived the highest total individual marks. Congratulations.

The 16 participants of PSS: Lauren Woolf, Tinaye Murasiki, Nicole Reischauer-Buchert, Julian Nel, Wim van der Plas, Sara Gomez, Lisa Muller, Michael Calitz,Chelsea Venter, Tafadzwa Mashamba, Berno Goebel, Alexander Kittel, Marco SchUtte, Jonathan Ulrich, Oscar Calitz and Tiago Kutz.

Art Teacher Caren Burger with Mosaik class.

Art Jam 2016

Ana Gomez during Art Jam

Students during Art Jam

ART Jam 2016

Art Jam 2016

ART Jam 2016

ART Jam 2016

Grade 10 German Foreign Language Group

The Mosaik Class

Francis Burger and Nikita Milne

Kira Dichtel and Baica Nel

Pual Doyle

Sarah Gomez

Bianca Nel

Chandell Gones

Scenes form the musical - Another Way

Francis Burger and Nikita Milne

Charmaine Gones

Kienan-Lee Kathindi

Klasse 3 D bei Horst Weimanns Carpentry

Klasse 3 D bei Horst Weimanns Carpentry

Klasse 3 D

Klasse 3 D

Tische werden gebaut

High School 100m Sprint

Jilian Gong

Parents Victor and Star Ashikoto

School Director Hein Daiber and Sports Coordinator Ulla Finkeldey

Senior Primary 50m Sprint

The Grade 3 Lions, on Lion Day

The Grade 3 D Lions

Dylan Lackey and Paul Hartz

Norman Smit

The Library

groß Gildo vor dem RIO Schild

Cheering for Gildo!

Wir wünschen euch viel Erfolg – Good Luck Grade 12

Von links nach rechts: Jana Schutte, Kenneth Grobler, Oliver Louw, Frau Johns, Ian Visser, Jaydee Nel, Nicolas Woolf

Professor Dr. Klaus Töpfer

The PSS Earth Watch Team

Ausflug nach Walvisbay - Logos Hope

PSS Hockey Girls in action

PSS Hockey Teams in action

Jenna Mayer in action

Liam Kriner

Tomas Gutierrez-Mayo in action

Ayesha welocoming customers to the grade 8 stall- The Boemelaars

Food presentation by the grade 11’s

Mrs Swartz at her winning stall - The Cowboys

Group photo taken by sabirah during the NMH media camp

The Media Campers. Photo by Dirk Heinrich

Metumu and Precious looking like celebrities during the NMH media camp

Mr Samuel and Mr Simson painting tyres almost as big as them during revamping of the playground.

Mr Van Wyk and the boys doing some landscaping

Ms Claassen painting a table for the kids

Phase three of painting the mural

The JTC along with their donations at the fire brigade

The final product of the mural by Lauren and Aurielle Louw

Some of the JTC members infront of the fire brigade - from the far left, Westside's Lee-Raid, Raymondii and Tracey as well as Lucky seated in front.

Editor Raymondi Basson

Watermelons from our very own school garden

LTR, Photographic Enterprises Award- Mac Nyambe, Principal's Award - Cody Brockerhoff and Dux Learner- Elvino Bezuidenhoudt

Dux learner, Elvino Bezuidenhoudt, Photographic Enterprises Award - Mac Nyambe

What to wear to your matric farewell

what not to wear to your matric ball

Beating exam stress!

Do's and Don'ts of a speech

Social Media

Al-Ric in Studio

Tattiana showing offher skills

Our gym in September

Our Gym - before.

The Westsiders in action during the Classic Clashes

The man of the match - Prestley

Renate Potgieter op die sportveld - 'n kranige hokkiespeelster. Foto: Theresa Potgieter

Aksie by die Capricorn-toernooi in Windhoek. Foto: Absolute Rugby

Camron Nash (grade 12) performing at the Mr and Ms WBPHS Pageant. Photo: Madalé van Deventer

Die gr.10’s besig om kragte te meet onder die waaksame oog van skeidsregter Barren van Es. Foto: Verity Bachmann

Michelle en Mia by hul perd, Delta, by die Namib Riding Academy Foto: Verskaf

Mnr en Mej WBPHS Names f.l.t.r.: Henk Rossouw (Mr Photogenic), Raymond Hummel (Second Prince), Aina Nguipulepo (Second Princess), Charlize van Zyl (First Princess), Juvan Pitout (Mr WBPHS), Anja Coetzee (Ms WBPHS), Chandrew van den Heever (First Prince as well as Mr Personality), Alexis van der Merwe (Ms Photogenic), Shaneen Gordon (Ms Personality). Foto: Madalé van Deventer

Randal Maasdorp Foto: Madalé van Deventer

Gilad Plaatjies en Devon Langenhoven Foto: Madalé van Deventer

Skaakleerders beoefen dié spel tydens 'n praktiese les. Foto: Maurice Hinterholzer

Carel and his father, Poena Olivier flying together. Photo: provided by Carel Olivier

Daniel Allen I would like to wake up as Kellan Lutz, mainly because he has the body I wish I had. He also lives a life full of spectacular and exciting journeys - like his acting career - a life I would like to live one day.

Johan Brand: Ek sou graag as Austin Smith, kaptein van die Suid-Afrikaanse manshokkiespan, wou wakker word omdat hy ? goeie rolmodel vir my is en goeie leierseienskappe het. Hy is natuurlik ook ? baie goeie hokkiespeler, so ek sal wil voel hoe dit voel om so goed soos hy te kan speel.

John Faul: Verkieslik sal ek in my eie liggaam wil wakker word, maar as ek moet kies, sal dit Richie McCaw wees. Ek kies hom omdat hy ? baie nederige persoon is en ook respek afdwing sonder om geweld te gebruik. Hy het ook groot passie en trots vir sy land, asook vir sy sport, rugby. Natuurlik sal ek dan ook in sy toks rugby wil speel!

Maurice Hinterholzer: Ek sal vir een dag net ? doodgewone skoolkind in ? brandarm gebied wil wees – om te begryp waarom ons elke dag die lewe in dankbaarheid moet aangryp en nooit dinge as vanselfsprekend moet aanvaar nie.

Anneli Janse van Rensburg: Ek wil in die ou van wie ek hou se skoene wees sodat ek kan sien wat hy doen as hy my nie reply nie. En, ek wil ook kan sien wat hy dink...

Charissa Laszig: Ek wil graag een dag in my ma se liggaam wees sodat ek mense se optrede kan beleef wanneer hulle uiters slegte maniere teenoor ? werknemer openbaar wat aan hulle ? diens moet lewer; om die druk te beleef wat my ma ervaar wanneer sy iemand moet help. Om te beleef hoe die wêreld daar buite is en hoe mense optree teenoor jou as werknemer, sal vir my ? interessante ervaring wees.

Will-Dene Mouton: My oupa. Ek sal dinge doen wat hy graag wou doen, maar nie kon nie. Ek sal dinge ook meer doen soos wat hy altyd gedoen het en dit was om óm te gee en sy naaste lief te hê soos homself.

Robin Pamplin: Ek weet nie; waarskynlik ? totale vreemdeling - verkieslik ? seun - omdat seuns se perspektief op dinge anders is. Ek sal sy lewe lei vir ? dag asof dit myne was en ek sal elke meisie laat spesiaal voel.

Devon Thiardt: Ek sal graag wil wakker word as my pa. Dit beteken dan ek sal al sy motorfietse kan ry!

Anina van Rensburg: Ek sal in die liggaam van die Namibiese president geplaas wil word. Dan sal ek die mag hê om meer aandag aan die gemeenskap te gee en ons gemeenskap te verbeter. Ek sal ? groot salaris verdien wat ek dan op weeshuise, die DBV en skuilings vir hawelose mense sal spandeer.

Maurice Hinterholzer

In die voorgrond: Anja Coetzee (hoofdogter) besig om me Eigelaar se voete te was. Foto: Chrissi van Dyk

Me Ané Hanekom ontvang haar medalje (Oktober ’16) by die Pick n Pay Race te Windhoek. Foto: Hesmar Venter

Polisiereserviste demonstreer hoe iemand in boeie geplaas word. Foto: Verskaf

Die brandweer demonstreer hoe hulle ? brand blus. Foto: Verskaf

Ms Charmaine Nagel and Linda van der Merwe in the Channel 7 studio. Photo provided by mrs Charmaine Nagel

Maurice Hinterholzer

Mrs Dedig and Mr Visagie with the top seven debators.

Chrisandra Dlamine using equipment from the Science bus.

Ernesto de Jesus, Ranella Mathews, Amor Booysen, Michelle Damases and Audrey Kandite pose with their prizes for the Speech Competition.

Diana Hamalwa, Gerardus de Beer, Ayden Berg, Zoe Zandburg, Lara Hoffman, Ingo Baas, Rochelle Waldeck and Eva Weber enjoying themselves at the Stay Awake.

Mrs van Rensburg awards Michael and Teresa Mattys for their outstanding perfromance in Maths.

Hubi-Celline Penda

The Namib High 2016 Valedictorians.

Ms Christa Lamprecht leading the orchestra.

Diana Hamalwa finally setting her hair free. It might not be what society deems 'neat' but she is proud.

Ilke Denker

Enos Thom

PJ Tromp in action

Unter allen Teilnehmern, die ihre Stimme per SMS für ihre Lieblingsstadt abgegeben haben, wurden 27000 N$ verlost. Der glückliche Gewinner ist Louis Beukes aus Groot Aub. Foto: privat

Swakopmund war einer der vier Finalisten im Wettbewerb Stadt des Jahres 2017. Auch wenn es für den Sieg nicht gereicht hat, so hat die Teilnahme doch großen Spaß gemacht, berichtet Ailie Gebhardt von der Stadtverwaltung. Foto: Nina Cerezo

TO THE RIM: Blocked drains have become a recurring problem in some suburbs of Walvis Bay.

BAD DRAINS: Many residents say they have to flush toilets multiple times to ensure they are emptied, due to high sewage levels and blocked drains. PHOTOS: CONTRIBUTED

Trotz großer Erfolge in den vergangenen Jahrzehnten sind Hunger und Armut auch in Namibia noch groß. Laut einer aktuellen Studie haben 2009/10 noch 15,3% der Bevölkerung in extremer Armut gelebt, d.h. weniger als 278 N$ pro Monat zur Verfügung gehabt. Foto: AZ-Archiv

VALUE ADDITION: A matangara processing factory cook and package this product opened at Walvis Bay. It is the first of its kind in the world. Photo: NAMPA

FURY: This photo taken on June 18, 2017 shows a brawl erupting between Shanghai SIPG players (in red) and Guangzhou R&F players (in blue), during their Chinese Super League football match in Guangzhou, in China. PHOTO: NAMPA/AFP

Brian Njutjinavo

TOPSHOT - Messages and mementos adorn a section of the makeshift memorial outside the Pulse nightclub one year after the massacre in Orlando, Florida on June 9, 2017.

VICTORY: Teckla Lameck and Jerobeam Kongo Mokaxwa consulting their lawyer during an earlier appearance in the High Court. Photo: NAMPA

IN THE SPOTLIGHT: Police investigations continue at Ondangwa Magistrate’s Court following the arrest of four of the court’s officials this weekend. PHOTO: ILENI NANDJATO

Links is Cobus Groenewald (voorsitter van die Africa Regional Rally Organisation), Wilro Dippenaar en regs is Riaan van der Westhuizen met die prysuitdeling. Foto Gerhard Niemand

Dieses Bild stammt von einem Video einer Überwachungskamera und zeigt einen Mann, der im nächsten Augenblick einen Stein gegen die Autoscheibe wirft und diese damit zertrümmert. Danach stihlt er eine Tasche mit Bargeld aus dem Wagen. Die Polizei hat jetzt drei Verdächtige in diesem Fall verhaftet. Foto: privat

The City of Windhoek has budgeted N$20 million for the electrification of informal settlements. Image Nampa

WINDHOEK, 08 December 2016 - Minister of Finance, Calle Schlettwein. (Photo by: Anna Salkeus) NAMPA

THEY ARE HOLY: Jitendra Depuriya, a member of a Hindu nationalist vigilante group established to protect cows, with one of his charges in India. PHOTO: CONTRIBUTED

Der Gouverneur der Ohangwena-Region Usko Nghaamwa (im weißen Anzug) Zusammen mit weiteren Kollegen am vergangenen Donnerstag bei dem Ohangwena-Aquifer-Bohrloch der Ortschaft Eenhana. Foto: Nampa

Die Windhoek-landdroshof. Foto Tanja Bause

TOUGH TEST: Welwitschias player (in blue) in action against Zimbabwe. Photo: Limba Mupetami

The Windhoek Golf and Country Club is hosting its own corporate day today to raise funds as part of the Sanlam initiative. It is supported by SMC Brands who is sponsoring the prizes. The format is a fourball alliance, scramble drive, two scores to count. Afterwards there will also be a dinner and an auction. All proceeds go to Cancer Association. In the photo are Cor Beuke (Country Club captain) and Rayleen de Koe (sales manager at SMC Brands).

Johan le Riche (middle of Dulux Namibia congratulates Rinus Carstens (left) and Gideon de Klerk on their win at Omeya last weekend.

Van links is John Roelof Dreyer, Ryno Snyman (bestuurder), mnr. Mike Haimbodi (president van die Namibiese Kano- en Roeivereniging), John Redman. Links voor is mnr. Benjamin Rebang (sport komissaris), Rialdo Snyders, Adriaan Steyn, Wikus Nel, Anton Jacobie en mnr. Freddie Mwiya (Namibiese Sportkomissie). Foto Tielman van Lill

Martin Fryer klop vir Xavier Papo na die eindstreep. Fotos Charl du Preez.

Michellle Vorster ry alleen oor die wenstreep.

Ein heiterer Moment im August 2016: Mit einem sehr persönlichen Geschenk bedankte sich der Officeconomix-Gründer Paul Oosthuizen bei Premierministerin Saara Kuugongelwa-Amadhila: ein rosafarbenes Trikot des Rugby-Vereins Blue Bulls. Fotos: Officeconomix

Die neuen Eigentümer: Im August vergangenen Jahres wurde bekanntgegeben, dass die Unternehmer Paul Oosthuizen und Johan Willemse das Einrichtungsgeschäft Officeconomix an drei Angestellte verkaufen, v.l.n.r.: Brendon Barnard, Gomes Casanova und Lesley Burger. Nun ist die Transaktion abgeschlossen.

Brandungsangler wie hier in der Nähe von Swakopmund können aufatmen: Nach Klärung der neuen Gebühr steht fest, dass sie auch befristete Fischfang-Genehmigungen für 50 N$ am Tag erwerben können. Fotos: Marc Springer

Staatssekretär Dr. Moses Maurihungirire.

UUKONGO: Ehala mpoka pwa dhipagelwa oshiyamakuti omvula ya piti. ETHANO: LYA ZA MOOMPUNGULILO

TA KONDEMA: Omuleli moSwapo Kazenambo Kazenambo. ETHANO: Catherine Sasman

INDEPENDENT: The UN will send international experts to help Kinshasa to investigate in Kasai. PHOTO: CONTRIBUTED

SUPPORT: A small business owner in front of her merchandise. Photo: FILE

CHALLENGER: Emirates Lions flanker Kwagga Smith in action. Photo: SA RUGBY MAG

HAPPY CUSTOMER: Jose Mourinho is happy about the recent Afcon date changes. Photo: PREMIER LEAGUE

HOME-GROUND ADVANTAGE: The Welwitschias are the favourites to win the cup on Saturday. Photo: Limba Mupetami

A TIDHWA: Swapo okwa kutha mo moPaliamende Bernadus Swartbooi. ETHANO: LYA ZA MOOMPUNGULILO

YE LI MOMPUMBWE: Oombola dha longwa mo-2014 dha nuninwa aakwashigwana mboka taya si enota itadhi longo natango. ETHANO: ILENI NANDJATO

INVESTIGATION: Kunene police regional commander, Commissioner James Nderura. PHOTO: NAMPA

NOT REACHABLE: Oshikoto Swapo Regional Coordinator Armas Amukwiyu. PHOTO: KENYA KAMBOWE

WAITING GAME: Individuals who had deposit accounts with the SME Bank will have to wait for the provisional liquidators to make arrangements for money owed to them. Photo: FILE

TEAMWORK: US ambassador Thomas Daughton, Minister Pohamba Shifeta and WWF director Chris Weaver. PHOTO: CONTRIBUTED

ARRESTED: Former officials of the Namibian Sport Commission Ivonne Nande and Walter Haseb. PHOPTO: Fred Goeieman

The Erongo Marine Enterprises offices in Theo-Ben Gurirab Street Walvis Bay. Photo Otis Finck

The installation of a sewerage system and potable water supply is currently underway in the DRC informal settlement. Photo Nampa

Mr Dwergieland Senior Jaydan Engelbrecht and his princes. Photos by Daylin van der Colff (DC Photography).

Mr Dwergieland Junior Willem Imbili with his princes.

Miss Junior Dwergieland Mikaylah Izaacks and her two princesses.

Miss Senior Dwergieland, Abigal Smith and her two princesses.

Frabianus Endjala wurde 2016 und 2017 wegen mutmaßlichen Raubüberfällen verhaftet – und beide Male gegen Kaution aus der U-Haft entlassen. Foto: privat

A LIMBILILWA: Ominista yOmidhingoloko nOmatalelepo, Pohamba Shifeta. ETHANO: NAMPA

Die Namibische Auswahl für die MX-Afrikameisterschaften in Botswana. Foto: Marcha Erni

MX-Fahrer Karl-Heinz Erni auf seiner Husqvarna FC 250 in Aktion auf Gallina. Er geht in Botswana als Solo-Fahrer an den Start. Foto: Marcha Erni

Die Rennstrecke in Botswana wurde speziell für die FIM Afrika Motocross Kontinental-Meisterschaften angelegt. Foto: fim-africa.com

Die waarnemende hoofveearts, mnr. John Shoopala, verduidelik aan minister van landbou, water en bosbou, mnr. John Mutorwa, hoe die nuwe fasiliteite werk. Foto MCA-Namibië

Diamond recovery at Jwaneng mine in Botswana. Image minetravel.co.bw

Stefanie Grebien

Stephanie Swiegers

Omahekestreek

Moenie die beeld van ’n reuse-brahman miskyk wanneer jy Gobabis binne ry nie!

Die Harnas Wildlewe-stigting bied 'n veilige hawe vir groot katte.

Kalahari Wild Silk Manufacturers is sowat 150km wes van Gobabis by Leonardville geleë.

Oom Lood Viljoen met twee van sy staanhorlosies. Foto Marinske Viljoen

The new premises of Pupkewitz Toyota in Oshakati. Photo Pupkewitz Toyota

Clarence Oosthuizen en sy vennote John Vlees en Paul van Rhyn besig om windpompe uit draad te maak.

Die groep plaasboere wat onlangs 'n lammer-beskrywingsslypskool vir beginners op die regeringsplaas Gelap-Oos buite Keetmanshoop bygewoon het.

Expedite Aviation

Van links is Solly Duiker (NSSU), Andre Botma (Sekondêre Skool Grootfontein), Johan van Heerden (Old Mutual), Frik Louw (Edugate Academy) en Johan Louw (Grootfontein Agri College) tydens die tjek oorhandiging.

Chantelle Louw van Grootfontein Agri College spring hoog. Sy het die eerste plek in die 100 m en 200 m ingepalm, en was ook die tweede beste naelloper van die dag.

Kevin Mieze van die Sekondêre Skool Etosha het die 110 m hekkies gewen.

Gemeenskap op Okahandja het die strate te voet in gevaar en het versoek dat die huidige dorpsraad verwyder moet word. FOTO SELMA IKELA

Heerlike eetgoed is op die spyskaart.

Pret vir jonk en oud.

Trekkers is weer 'n groot trekpleister by vanjaar se Mieliefees. Foto’s verskaf

Die nuwe bestuurslede van die Namibiese Vrouevereniging se tak op Mariental is (van links) mee. Rita Rossouw (voorsitter), Magda Rall (vise-voorsitter), Antjie Carstens (penningmeester) en Anryke Steyn (sekretaris). Foto verskaf

Me. Gonda de Lange van Charney Spar en die wenner van ’n Toyota Etios, me. Nita Meyer. Foto verskaf

Me. Mia Alberts van die Spur ontvang die toekenning vir Sakeonderneming van die Jaar.

Riana Jacobs is aangewys as Sakepersoonlikheid van die Jaar.

Antoinette Maritz ontvang die toekenning vir beste gasvryheidsonderneming.

Pro Edge Steel is aangewys as die Vervaardiger van die Jaar. Hendrik Verdoes het die toekenning in ontvangs geneem. Alle foto's verskaf

Van die voltooide komberse.

Daar lê nog hope blokkies by tannie Betsy van Zyl se huis wat nog aanmekaar gestik moet word.

Tannie Betsy van Zyl. Foto’s Catherine Sasman

Die saksofoonspelers in aksie

Lede van die blaasorkes, een van die onderafdelings van die konsertgroep

Die jong seuns en dogters bekoor oud en jonk met hul musiek.

Kleuters maak kennis met die verskillende orkes instrumente

Die mynskag by die Kombat-myn. Foto argief

Cravenweek kaptein en onderkaptein

Die nasionale hokkiespelers

Hulle is vir die nasionale rugbyspan gekies

Hulle is vir die nasionale rugbyspan gekies

Minister Bernard Esau en die Spaanse ambassadeur, me. Carmen Díez tydens die inhuldiging van die nuwe akwakultuursentrum op Katima Mulilo. Foto verskaf

Foto Nampa

Die Spaanse ambassadeur, me. Carmen Díez, saam met personeel van die Namibiese Rooikruis en lede van die gemeenskap by een van die projekte wat sy in die Zambezistreek besoek eht. Foto verskaf

Moria-leerlinge wat opgeneem is in die streeksatletiekspan.

Leerlinge van graad 7 tot 12 ontvang onderrig in ? huis op die dop. Me. Jolene Nel (tweede van links) se droom is om kinders met leerprobleme te help. Foto’s Tanja Bause

Onderrig vir die graad 1e tot 6e word by die ou vliegklub gedoen. Hier is al die kinders van die laerskoolafdeling.

Die twee masjiene wat deur mnr. Jan Visser onwikkel is om die massas vrugte te verwerk.

Die gemeenskap van Tsumeb tel die maroela vrugte op en bring dit na mnr. Jan Visser sodat dit verwerk kan word. Visser voorsien die sakke waarin die vrugte geweeg word, voordat hy N$1 per kilogram aan die insamelaars betaal. Foto’s Tanja Bause

Mnr. Hans Nolte, visepresident en hoofbestuurder van Dundee Precious Metals Tsumeb (middel) ontvang die toekenning van (links) me. Maria Luisa Abrantes, minister van buitelandse sake van Angola en voorsitter van die Angolese private investeringsagentskap en (regs) mnr. Sven Thieme, nuwe NCCI president. Foto verskaf.

Anna Kapukare, Gabriella Kanana en Johanna Kalili (regs) by die groep kinders aan wie hulle drie keer per week maaltye voorsien. Foto Mariana Balt

Die Scorpions Inline Hockey Klub vier die feit dat hulle 'n wêreldrekord met hul hokkiespel opgestel het.

Werkers van Otji Bricks druk besig om pasvervaardigde stene te verpak.

Die verskillende produkte wat deur Otji Bricks vervaardig word.

Nadat die huise oorhandig is, plant die hooggeplaasdes bome op die terrein.

Tsumeb burgemeester mnr. Linekela Shetekela en trotse nuwe huiseienaar me. Kyllikki Shangula by haar nuwe huis.

Matheus Angula (R) receives instructions from his trainer Sonja Lindemeier. Image Nampa

Matheus Angula will zu den Para-Weltmeisterschaften 2017 in Mexiko City. Es fehlt jedoch wie so oft das Geld. Foto: NAMPA

BU: Die Sieger vom Wochenende: Christo Schwartz, Ingramm Cuff, Danzel de Koe, Marcel Holt, Xavier Papo, Tjipe Murangi (v.l.n.r.). Foto: Hawk Photography

MOST ADVANCED: The Samsung Galaxy Note 8 is unveiled at the Samsung Galaxy Unpacked 2017 event earlier this week. Photo: NAMPA/REUTERS

Am Wochenende ist auf der Elisenheim-Strecke die volle Enduro-Action geboten. Fotos: Andreas Brendel

Jörn Greiter ist auch bei der diesjährigen Bank Windhoek Enduro Tour erfolgreich.

Sigi Pack kämpft sich mit seiner Maschine einen Hang hoch.

BETTER WAGES: Domestic workers can now expect better pay. Photo: FILE

Erongo police deputy commissioner, Erastus Ikuyu. Photo Nampa

THE MAN: Manchester City’s Kevin de Bruyne’s goal put his team in top spot. Photo: NAMPA/AP

Dagbreek School hosts their first potjiekos competition and open day on Friday, 20 October.

Der 19-jährige Harry Simon Junior will seinem berühmten Vater, der Box-Legende Harry Simon, nacheifern und eines Tages Weltmeister werden. Den nächsten Schritt dazu macht er am 21. Oktober, wenn er gegen Nathanael Shimanda in den Ring steigen wird. Foto: Privat

ESSENTIAL: Donkeys provide essential services to many communities in Namibia. PHOTO: NAMPA

WORKING TOGETHER: The Speaker of the National Assembly, Peter Katjavivi, with Finnish President Sauli Niinistö. PHOTO: CONTRIBUTED

Maike Bochert won the Ladies Quad Class at Elisenheim. Image contributed

In der Hochebene von Brie in Angola, entspringt der Okavango.

Nur wenige Kilometer hinter Divundu überwindet der Okavango die Stromschnellen, die als die Popa-Fälle bekannt sind. Fotos: Wiebke Schmidt

Die Ruhe des Flusses trügt - Tag wie Nacht herrscht im Fluss und an den Ufern ein reges Treiben.

Entlang des Ufers des Okavangos sind viele Lodges errichtet, um die Namibiabesucher an der Schönheit des Flusses teilhaben zu lassen.

Täglich durchqueren Elefantenherden Seitenarme des Flusses. Dabei werden die Jungtiere in die Mitte genommen. Während das Leittier voran geht, bildet das Ende ein ebenfalls erwachsenes Tier, das von hinten die Schlange anschiebt.

Anita Maier

Bianka Ahrens

Detlef Schriel

Detlev Reimann

Kim le Roux

Nicole Allemann

Siegfried Gläfke

Walter Probst

Riding for conservation.

Beskerm jou kind teen sonbrand. ‘n Enkele kwaai dosis sonbrand in jou kinderjare (of later) kan onomkeerbare velskade aanrig en jou risiko verdubbel om later in jou lewe velkanker te kry. Foto: www.beeboo.hu

An artist’s impression of the final constructed Cherenkov Telescope Array.

Bottazzoli Mariette

Detlev Reimann

Gerhard Windisch

Harald Braun

Maike Geißler

Maureen du Plessis

Rolf Heinrich